Church of the Saviour at Berestove
C Церква Спаса на Берестові, také známá jako Church of the Saviour at Berestove, se nachází těsně severně od Kyjevského Pečerského kláštera ve čtvrti Berestove.
Berestove bylo venkovským sídlem Vladimíra Velikého (který tam zemřel v roce 1015) a některých jeho potomků, včetně Vsevoloda I. a Vladimíra II.
Také bylo místem kláštera, který byl poprvé zmíněný v roce 1073.
Podle většiny historiků umění nebyla výstavba současné struktury dokumentována, ale datuje se do vlády Vladimíra Monomacha (1113-1125).
Monomachův palácový chrám byl podle odhadů větší než většina katedrál v Kyjevě ze 12. století a měl tři lodi, tři apsidy a pravděpodobně tři kopule.
Západní část chrámu byla oddělena od naosu a tvořila nártex, po jeho severní straně byl baptisterium a na jihu projekční věž.
Věž obsahovala točité schodiště vedoucí na galerii pro vládnoucího knížete, jeho rodinu a hosty.
Umělecké historiky se domnívají, že chrám Spasa na Berestově zavedl některé konstrukční inovace do architektury Kyjevské Rusy.
Poprvé v Rusku měly všechny tři vchody vyčnívající pavlače s ostrě šikmými trojlodními střechami s chocholky, což lze interpretovat jako klíč k celkové koncepci chrámu.
Pokud byl Berestovský chrám skutečně prvním zárodkem této nové formy, jeho klenba mohla být neobvykle složitá a odrážet trojlodní střechu pavlač.
Křídla chrámu bývala dříve zdobena složitými brickovými vzory: dvojité a trojité niky, meandra a dekorativní kříže.
Po smrti Monomacha byl chrám dlouho spojován s jeho rodinou a pod baptysteriem bylo pohřbeno nejméně tři Monomachidé: Gleb, jeho dcera Eufemia a zakladatel Kyjeva, kníže George I.
Chrám byl poškozen v roce 1240, když Batu Khan pobil Kyjev, a znovu v 1482, kdy jej zničil Khan Meñli I Giray.
Metropolita Petro Mohyla zahájil obnovu Kyjevských chrámů, dlouho zanedbávaných během polsko-litevské nadvlády, a dal Berestovskému chrámu podobu v národní ukrajinské („proto-barokní“) stylu.
Nový chrám byl v letech 1640-1642 dokončen; začlenění západní zdi Monomakhovy struktury zůstává patrné.
Dvě roky poté přišel tým řeckých mistrů a ozdobil interiér freskami.
Interiér byl v letech 1751-1752 renovován a znovu v letech 1813-1814, kdy Fedor M. Korobka vytvořil složitý oltář.
V roce 1909 byl na opravy chrámu povolán akademik Pokryškin, specialista na starověkou ortodoxní architekturu, a jeho práce trvala pět let, ale nezpůsobila podstatné změny.
Základy původního Monomachova chrámu byly odkryty a lze je vidět na východ od současné stavby.
Na počátku 70. let 20. století byl v chrámu nalezen fragment 12. století fresky Zázračná ryba, zobrazující Krista kráčejícího po vodě k lodě.
V roce 2001 Getty Institute for Architectural Conservation poskytla grant na projekt pro obnovu chrámu Spasa na Berestově a jeho ochránu jako světově významné památky.
V letech 2002-2003 byla v rámci grantového programu Getty Foundation provedena vědecká a restaurátorská výzkumná činnost pro rozvoj projektu konzervace a muzeifikace památky a provedení naléhavých prací.
Výzkum byl prováděn architektonickým a archeologickým expeditionem Národní akademie věd Ukrajiny pod vedením Hliba Ivakina za spolupráce Archeologického oddělení Kyjevsko-Pečerského historicko-kultúrního rezervátu včetně S. Balakina, O. Zazhigalova a D.
V roce 2017 zahájila rekonstrukce Církve Spasa na Berestově a okolního areálu a provedla řadu konservačních prací.
Během rekonstrukce byly zachovány všechny autentické fragmenty památky; podle ředitele Kyjev-Pečerského rezervátu Liubomira Mykhailyna jsou fresky chrámu zvláště cenné.
Sponzorem projektu byl Viacheslav Moskalevsky, který vyčlenil 50 milionů hřiven na tento projekt.
- Berestovo bylo sídlem vládnoucích knížat a místem, kde vznikla jedinečná architektura Kyjevské Rusi.
- Monomachova architektura ovlivnila trojlodní koncepci a trojlodní střechy s trojicemi vstupů a porches.
- Obnova v 17. až 19. století změnila vzhled chrámu, ale zachovala klíčové prvky západní zdi a baptisteria.
V současnosti chrám slouží jako významná památka světového významu a je předmětem pokračujících historických a konservačních projektů.
Russian barrage in Ukraine’s capital region kills 17 as air defenses fall short
Další podrobnosti a fotografie jsou k dispozici v záznamech Národního kyjevsko-Pečerského historicko-kulturálního rezervátu a souvisejících pracích o restaurování.