První americký papež pije kolu a klidně si zapálí, jinak je ale naprosto konzervativní. Že by se ale církev pod jeho vedením nechala nakazit moderní dobou, to jeho ovečky čekat nemůžou. Do zákulisních her fiktivního Vatikánu, kde úřaduje nevyzpytatelný Jude Law, zavedl režisér a scenárista Paolo Sorrentino diváky už před pár lety. Na počátku prázdnin se jeho Mladý papež vrátil na obrazovky České televize, po omezenou dobu je možné odvysílané díly tohoto seriálu přehrát i v iVysílání.
„Pro mne byla výzva a opravdová radost hrát tak komplikovaný, mnohovrstevnatý charakter. Nejzajímavější bylo hrát postavu, která sama hraje zcela jinou postavu, protože způsob, jakým jsem já hrál Lennyho, ovlivňoval to, jak Lenny hrál papeže,“ prohlásil Jude Law při představení seriálu na festivalu v Benátkách. Vypočítavý a nevypočitatelný Lenny Belardo, postava, kterou Law ztvárňuje, se totiž stává nejen prvním americkým papežem, ale zároveň také nejmladší hlavou římskokatolické církve v historii. Pia XIII. na papežský stolec pomůže zákulisními intrikami dosadit vatikánský sekretář Voiello (Silvio Orlando).
Protřelá šedá eminence se ovšem plete v domněnce, že bude moci mladého papeže ovládat jako loutku. Pius XIII. je totiž osobou vypočítavou a nevypočitatelnou, což se například projeví, když navzdory mechanismům kurie do své blízkosti dosadí sestru Mary (Diane Keatonová). Jinak se změnám ale brání. Můžete neomezeně číst iDNES.cz, Lidovky.cz, Expres.cz a Antiyoutuber.cz. K tomu dostanete také noviny a časopisy v elektronické podobě. Zachováme vám vše tak, jak jste zvyklí a reklamu přizpůsobíme vašim zájmům.
Vydatný obraz o vzájemných vztazích a dopingu moci ukazuje i populární zákulisí: Sešli se tři. Italský oscarový režisér Paolo Sorrentino (Božský, Velká nádhera a Mládí). Jude Law, vynikající charakterní Brit a herecký idol - původní rozhovor s ním čtěte v posledním tištěném Reflexu. A Diane Keaton, americká herecká legenda, v historicky první vážné roli. Stvořili desetidílný seriál MLADÝ PAPEŽ, který si Sorrentino i sám napsal.
První dva díly viděli novináři ve světové premiéře na festivalu v Benátkách; tleskalo se tehdy hurónsky. Ode dneška jej uvidíte i u nás. Jak seriál dopadne, je po dvou dílech nemožné odhadnout, ale věřte mi, že některé scény, především ty davové, jsou tam tak dokonalé, že jsou skoro na infarkt - nejen pro věřící. Mladý papež má totiž něco, co čekáte od Sorrentina a od kvalitní televize zároveň: silný, srozumitelný příběh, zde v bombastických kulisách moderního Vatikánu.
Sorrentinův Lenny Belardo alias fiktivní papež Pius XIII. (Jude Law) má především chorobný hlad po moci, pramenící ovšem z obrovské osobní nejistoty (tu mu přijíždí zmírnit americká jeptiška a chůva Diane Keaton). Je to barevné, nesmírně silné, kvalitně natočené a ve výsledku neopakovatelné. Sorrentino práci na seriálu miloval: „Střihnout si televizi pro mě byla radost. Chystám teď sice celovečerní film, ale další spolupráci s televizí rozhodně nevylčuji.“
Na HBO a HBO GO se bude Mladý papež vysílat vždy po dvou epizodách. Startuje právě teď, v pátek 28. října ve 20 hodin. Českou stopu v něm zanechal také Český národní symfonický orchestr, který pro seriál nahrál hudbu. Můžete neomezeně číst Lidovky.cz, iDNES.cz, Expres.cz a Antiyoutuber.cz. K tomu dostanete také noviny a časopisy v elektronické podobě. Zachováme vám vše tak, jak jste zvyklí a reklamu přizpůsobíme vašim zájmům.
Už několik týdnu je možné sledovat prostřednictvím HBO GO a HBO minisérii italského režiséra Paola Sorrentina Mladý papež. Neapolský rodák Paolo Sorrentino si tentokrát pro svůj příběh vybral Vatikán a dál se v něm zabývá tématem osamělosti, která se vine jeho filmovou tvorbou. Tato desetidílná série vás svým příběhem nenechá chvilku v klidu ať už se k víře stavíte jakkoliv. Paola Papež je první televízní minisérií, kterou jste režíroval.
Proč by můj papež nemohl být v každém ohledu absolutním protikladem k Papeži Františkovi? Poté, co je hlavou církve někdo, kdo je tak hluboce angažován do dobrých vztahů s lidmi, jsem si představil alter ego absolutně jemu odlišné. Muže, který zavírá dveře místo toho, aby je nechal dokořán a stal se tak smířlivým pastýřem duší, schopným přesvědčovat lidi, kterým je velice vzdálený a který místo vyhostění hříšníků z církve, jim spílá jako nehodným. Postavu Mladého papeže a Juda Lawa spojuje mnohé. Věk, fyzický vzhled, charisma a schopnost ztělesnit dvojakost, kterou jsem vtiskl do jeho postavy. Chtěl jsem režírovat herce, který dovede svou postavou vyjádřit obě polohy života a Jude prokázal, že je přesně ten typ.
Předvedl vyjímečnou schopnost koncentrace a výdrže. Tohle byl dlouhý projekt a on se mu oddal s profesionalitou a soustředěností, které se často nevidí. Zcela mi důvěřoval: pro režiséra je hercova důvěra dar, který mu umožňuje vyvarovat se nepříjemnostem v průběhu natáčení. S ním jsem nikdy žádný problém nezažil. Pracovat s ním je rozkoš a klidně bych s ním zítra ráno točil znova, protože prokázal dvě zásadní kvality pro tuto roli: absolutní oddanost a sebeuvědomění. Dva naprosté protiklady. Ale to je to, co k velkým talentům patří, jsou schopni rozporů.
Je to film o osamělosti, která je klíčovým bodem lidského bytí. Lenny samotu zakusil, když byl opuštěn. A to je vlastně něco, co v životě zažije každý. To je pravda. Protože já jsem nechtěl vyprávět o obyvatelích Vatikánu jako svatých a hrdinech, ale jako o lidských bytostech, kterými jsou. Jsou to lidé, kteří se vzdali nejrůznějších lidských potřeb. Bylo to velice drahé a komplikované, jak jsme předpokládali, Vatikán odmítl jakýmkoliv způsobem spolupracovat, ale skutečně ve všech ohledech.
Byli jsme nuceni postavit celé scény za použití určitých pohledů a lokací, které se různě proměňovaly a neustále jsme se obávali, zda to, co jsme natočili, bude stejnorodé jako originál. Naštěstí není jednoduché rozpoznat nějaký jednotný tón v Mladém papežovi: to by bylo vyčerpávající. Únik se štábem do Benátek, Afriky nebo Ameriky bylo malé osvobození. Byl to příjemný výlet pro naši mysl. Po všech těch měsících natáčení v imaginárním Vatikánu jsme se už začínali cítit jako vězni. A s tímto pocitem útlaku se potýkají i určité postavy příběhu. Což z něho dělá film o osamělosti, a jak už bylo řečeno, také o omezování svobody, o těžkých úkolech vyššího volání, o pochybování, zlosti, ambicích, moci, těžkostech dospělosti a celé škále pocitů, které nás na tomto světě provázejí a jsou lidské.
Pro mě to bylo něco jako výzva, sázka, a nepochybuju, že stejně tak to měla i ona. Zdálo se mi, že tahle mimořádná herečka věnoval už příliš mnoho času komedií a že mnoho let zpátky prokazovala vyjímečný talent také v dramatických rolích. Připadalo mi mnohem zajímavější nabídnout jí nekomickou postavu než jí obsadit do role, kterou může jednoduše zahrát i se zavřenýma očima. Ulehčit papežovi prvních několik dnů má na starosti Kardinál Voiello, politická duše Vatikánu, kterého hraje Silvio Orlando. A to je tak zvláštní, protože Silvio je výborný herec a kromě jiného pochází z Neapole jako já.
Je to vlastně papežův jediný přítel, jediná osoba, které Papež Belardo skutečně věří - kromě Dussoliera, se kterým vyrůstal. Kardinál v Lennym vzbuzuje pocity přátelství a důvěry. … Má velký dar, umí si ke každému najít cestu, ale stejně jako všechny ostatní postavy, i on má své temné stránky. Gutierrez je dobrý příklad toho, jak snadno se může Vatikán nepřístupným klášterem. Vyrůstal tam jako řadový člen a nikdy se neodvážel vyjít ven z vatikánských zdí. Bude se jim líbit, pokud na něj budou nahlížet s nadšením a potěšením, které si zaslouží obraz. Když se kocháte obrazem, tak se také nepídíte po tom, zda odpovídá katechismu a nezjišťujete, zda byl malíř považován za dobrého katolíka. Oblíbí si ho ti, kteří mu věnují shovívavý pohled a budou následovat hru lidských emocí, a když porozumí tomu, že Mladý papež promlouvá k jejich lidskosti a sami vynaloží úsilí, aby se zbavili pokrytecké optiky. Doufám, že jsem udělal dobrý film. Ale teď mi to celé nesporně přináší řadu dalších pochybností. Můj papež je veden pochybnostmi a stejně tak je to i se mnou.
