Nenávratně zničit historickou památku a nejlépe se tím ještě celosvětově znemožnit. Je to noční můra snad každého umělce. Právě to se stalo španělské umělkyni Cecilii Gimenezové, která před třemi lety „proslula“ nepovedenou restaurací slavné fresky Ježíše Krista. Gimenezová se v roce 2012 dostala do celosvětového povědomí poté, co se na internetu rozšířila fotografie absolutně nepovedené zrestaurované fresky. Nyní 83letá umělkyně se ze svého neúspěšného díla dlouho vzpamatovávala.
„Nejprve byla totálně zničená,“ uvedl Flack, který se s Gimenezovou seznámil před dvěma lety. Freska, která se nachází v malém městečku Borja na severovýchodě Španělska, totiž přitáhla desetitisíce návštěvníků a výrazně tak místu pomohla uprostřed hluboké ekonomické krize. „Tato restaurace dostala Borju do světových map, což znamená, že jsem pro svou obec udělala něco, co nemohl udělat nikdo jiný.“ Hudebník je s Gimenezovou a její rodinou v neustálém kontaktu a premiéra jeho díla se má odehrát právě ve španělském městečku. A hlavní poselství celé opery? Rozhodně nemá za cíl autorku dále zesměšňovat, ale naopak ukázat, že všechno zlé je ve výsledku k něčemu dobré.
Borja (Španělsko) - Celé jmění vydělává španělskému městu Borja pokažená freska Ježíše Krista, kterou se loni pokusila zrestaurovat důchodkyně Cecilia Giménezová. Podle úřadů už dílo vidělo přes 40 tisíc lidí. Vstupenky, příspěvky na charitu a tržby z prodeje suvenýrů vynesly v přepočtu jeden a čtvrt milionu korun. Amatérská restaurátorka loni šokovala španělskou kulturní frontu, když malbu Ecce Homo od Elíase García Martíneze, která byla chloubou kostela nedaleko Zaragozy po více než sto let, „vylepšila“ na postavičku podobnou spíš chlupatému lidoopovi. Stařenka celou záležitost nemyslela zle - obraz totiž nebyl v dobrém stavu, chtěla ho proto jen „opravit“.
S nejlepším úmyslem zaplácala jemné tahy Martínezova štětce vrstvami barvy a důstojný portrét spasitele si vysloužil přezdívku Kristus-opičák. Dvaaosmdesátiletá stařenka teď po roce přiznává, že se na ni po restaurátorském zásahu snesla taková vlna kritiky, že se z toho zhroutila. Nyní už je v pořádku a je prý dokonce hrdá na to, že díky svému zpackanému dílu město Borja ve světě jaksepatří proslavila. V úterý dokonce byla zahájena výstava, která ukazuje 28 stařenčiných obrazů.
Samotná freska nemá nijak vysokou cenu, ale pro místní obyvatele má velkou duchovní hodnotu. Cecilia Giménezová byla oddanou členkou farnosti ve městě Borja v severovýchodním Španělsku. Před třinácti lety chtěla pomoct a nabídla se proto, že restauruje stoletou malbu Ježíše s názvem Ecce Homo v kostele poblíž Zaragozy. Přestože byla od mládí vášnivou milovnicí umění, dílo se jí příliš nepovedlo.
Bylo však natolik unikátní a odlišné od originálu, že se během chvíle stalo virální senzací. „Od mládí byla velkou milovnicí malířství a vytvořila řadu děl, zejména zaměřených na krajiny,“ napsali její provozovatelé. Lidé na Giménezovou vzpomínají jako na velkorysou a laskavou ženu. Členové farnosti podle ní v kostele vždy vše opravovali sami a protože měla nějaké zkušenosti s malbou a už dříve opravovala na fresce tuniku, přihlásila se jako dobrovolník. Po chvíli se s kritikou smířila a dál malovala.
Vyvstává typický příběh z mlynářské dílny moderní kultury: malba Ecce Homo z Bosje byla středem pozornosti, a to nejen díky chybě, ale i díky tomu, jak město a lidé kolem ní reagovali. Malba Evce Homo, v překladu „Hle, Člověk“, už ale měla přes sto let a barva začala ze zdi odpadávat. Giménezová se proto ujala štětce a se svolením kněze začala malovat. „Každý mohl vidět, že maluju přímo přes originál,“ hájila se tehdy podle stanice BBC v médiích.
Z klidného místa se díky Španělce stala turistická destinace. Do města, kam ročně zavítalo maximálně kolem pěti tisíc turistů, se v roce 2013 přijelo na fresku podívat zhruba 40 tisíc lidí. Nyní do města kvůli malbě ročně zavítá 15 až 20 tisíc návštěvníků. Giménezová prvotní negativní kritiku nenesla dobře. Po chvíli se s tím ovšem smířila a využila své nově nabyté slávy.
Krátká poznámka: výstavby a prodeje suvenýrů skutečně přispěly k oživení místní ekonomiky. S kritikou se smířila a dál malovala, čímž oslovila široké publikum, které dříve neznalo Borju. Výsledná autenticita příběhu ukazuje, že i selhání může vést k pozitivním změnám a inspirovat umělce i publikum po celém světě.
tags: #vstavajici #jezis #malba