Michale jdeme domů, těmito slovy Báthory oslovil syna, kterého konečně po letech našel. Syn po útěku z tureckého zajetí se přidal ke zbojníkům, na které byla časem vypsána odměna. Zbojnická skupina byla zanedlouho zlikvidována hajduky, Michal měl štěstí nebyl zabit, ale měl být prodán do otroctví. Báthory s kozákem Voroninem hajduky zlikvidují a osvobodí spolu s Michalem i sličnou mlynářku Běličovou, ke které Cornelius po čase projeví náklonost, že by Michalovi chtěl po letech i přivést matku. Děj nabírá spád a návrat domů se zkomplikuje; na scénu vstupuje vlčí baronka Ilsa a naše skupina se rozdělí, Báthory je zajat. Derviš Čelebi osvobodí ze zajetí Báthoryho podruhé a ten opět unikne a přidá se ke křesťanské armádě.
Sérii doprovází pocit, že se k velkému finále blíží. Kdybych začal tímto dílem, asi bych nebyl tak nadšený; dá se říct, že zatím je pátá kniha najslabší a nejkratší část Báthoryho série. V této knize se vracíme na Slovensko, kde kapitán hledá svého syna, jenž se přidal k lúpežné bande, a už jsou za jejich výtržnosti pátráni uhorskou mocí. Samozřejmě, vše nejde podle plánu a kapitán je unavený po putování a nechce vstupovat do války, která se dostala na území Slovenska.
Vlčí baronka, intriky Osmanské říše, a staré i nové postavy dávají příběhu podklad pro konflikty mezi křesťanským a muslimským světem. Ostatní příběhy bývaly poznamenány magickými činy a ani tentokrát nechybí; zemianka Juliana odhaluje svá tajemství na svém dvoře. Obrovská turecká armáda míří k pevnosti Újvár; schyluje se k válce, a kapitán Báthory hledá svého syna Michala. Po nejlepších pasážích série dochází k menšímu zklamání; čtvrtý díl Železný polmesiac selnutně soustředí na válku spíše než na postavy.
Očekával jsem více prostoru pro vztah Báthoryho a jeho syna, avšak tato linka je řešena jen okrajově. Navíc linka s Čelebim mě neoslovila a politika Osmanů mi nebyla po chuti. Přesto se objevují známé postavy a bojové scény, které Červenák zvládá výtečně. Juliana je novou postavou s dostatkem prostoru. Článek ukazuje, že Červenák dokáže mísit historické reálie s detektivními prvky a občasnou fantastikou.
Konstrukce čtvrtého dílu a jeho kontext v cyklu Bohatýr
Ve čtvrtém díle čtenář poznává pokračování Kornelia Bathoryho a jeho cílů; jeho cesta vede do transylvánské pevnosti Varadín a k obléhání, s velkou porcí bitev a politických tlaků. Historický rámec je podroben pečlivé práci s reáliemi, a i když existují záludnosti, autor si udržuje tempo a napínavé vyprávění. Z perspektivy žánrů logicky vystupují prvky historického románu, detektivek a mírného nadpřirozena.
V tomtéž díle se objevují i klíčové motivy - boj o pevnost Nové Zámky, obléhání a scénář, který ukazuje, že válka formuje lidské charaktery stejně jako politické zájmy. Červenák postupně ukazuje, jak myšlenky a ideály křesťanství a otřesy Osmanské říše posouvají postavy do překročených mezí. Postavy se potýkají s dilemami a jejich motivace jsou pro čtenáře vícrytostné.
Historické reálie, vojenská dramata a styl Červenáka
Historické reálie a čtivost knihy zůstávají na vysoké úrovni, i když některé postřehy mohou vyvolávat rozpaky. Autor pracuje s motivy invaze, obléhání a dějin, které dokáže podat živě a naturalisticky. Bitky jsou opět napínavé a popisy masakrů ukazují, že Červenák umí pracovat s atmosférou války. Z hlediska literárních portfolií lze knihu vnímat jako spojení historické prózy a dobrodružného románu s náznaky fantastiky.
Červenák se v tuto chvíli vrací k military zpodobnění, a i když fantazie zůstává, hlavní linie se točí kolem boje a obranných kroků křesťanského světa. Přitom se objevuje i postava Juliany, která dostává své místo a stává se důležitou odezvou děje. Závěr dílu se vyznačuje pokračováním napětí a očekáváním finále celé ságy.
Další směry a spojení s díly předchozími
Historické detektivky Stein a Barbarič spolu s Jarošem pokračují v dalších dílech, které přenášejí zvyklosti a zvyky měst, městských šlechticů i obyčejného lidu. Juraj Červenák si stále drží své aroma - od potažmo westernových vlivů v Zakletém klášteře po historicko-vojenskou rekonstrukci v dalších dílech. Zakletý klášter se dotýká westernů Spaghetti a Peckinpaha, a současně pracuje s autorskými zkušenostmi a historickou atmosférou.
Text propojuje motivy Slovenska, Uher a okraje střední Evropy, a ukazuje, jak jednotlivé postavy procházejí změnami, které jejich svět vyžaduje. Černokněžník a Rogan nadále čekají v pozadí a jejich boje zasahují do příběhů postav stejně jako v předchozích dílech.

Historické rámce a realistické popisy v dílech o Svjatoslavovi, Iljovi a jejich bojových cestách vytvářejí komplexní epopej, která propojuje mythologii a historii, divočené boje a politické intriky. Závěrečné stránky ukazují na hlavní motivy srovnání mezi kulturami a symbiózu různorodých vlivů.
Juraj Červenák - Zakletý klášter | Audiokniha
Krátké shrnutí děje ve vybraných dílech a jejich vliv
Historické reálie, intriky a boje se prolínají v různých dílech Červenáka, které čtenáře zavedou do dob protitureckých válek, do širších regionálních dějin i do oživených pohádkových tónů. Závěrečné kapitoly naznačují, že před námi je ještě velké finále, kde se napětí mezi různými světy jen prohloubí a postavy budou čelit definitivní zkoušce.