Stojí na levém břehu Obrtky za můstkem spojujícím Hošteckou a Kochovickou část obce, v těsné blízkosti vede silnice II. třídy. Kaple byla vystavěna na místě starší kaple z 15. století, která patřila k městskému špitálu a sloužila kolem jedoucím cestujícím, nemocným i chudině. Obě budovy stáli za hranicí městečka Hoštky, kterou tvořilo na jižní straně koryto Obrtky. Po zboření starší kaple se ujal stavby nové kaple roku 1612 majitel roudnického panství Zdeněk Vojtěch z Lobkovic, jehož erb zdobil čelní štít nad vchodem.
V roce 1756 došlo k další barokní přestavbě, při které kaple získala nynější rozměry kostela. V kostelíku jsou umístěny tři oltáře zasvěcené Panně Marii, sv. Janu a sv. Terezii a obraz Nanebevzetí Panny Marie, který maloval litoměřický malíř Czech. Za prohlédnutí stojí i soška Hoštecké Madony s Jezulátkem.
Kaple má architektonicky zajímavé detaily: loď je lehce obdélná s přistavěnou předsíňkou k západní straně se vstupním portálem a apsidou orientovanou k východu. Nízká kamenná podezdívka z pískovcových bloků vyrovnává mírnou svažitost terénu. Nároží hlavní lodi jsou zkosena a zvýrazněna pilastry, po obvodu stavby probíhá široká podokapní římsa s profilací, nad vstupní předsíňkou je liniová římsa přerušena plným obloukem. Střecha kaple lodi valbová, na hřebenu střechy je osmiboká oplechovaná lucerna s makovicí, ve vrcholu s latinským křížem. V lucerně je zavěšen zvonek. Krytinou střechy glazovaná taška vínové barvy s drážkou. Předsíňka je přistavěna od západní strany a kryta krovem sedlové stříšky. Architektonicky je předsíňka zvýrazněna zdobným segmentovým štítem, uprostřed s oválným prosvětlovacím okénkem a úzkou probíhající střešní římsou, ve vrcholu štítu je uchycen pískovcový masivní latinský kříž.
Vstupní kazetové dřevěné dveře o dvou křídlech jsou osazeny v pískovcovém ostění s vrcholovým klenákem v plném oblouku. Protáhlé kněžiště s apsidovým závěrem a vstupními dveřmi zabezpečenými kovovou mříží, osazenými v pravoúhlém portálu je kryto zvalbenou střechou s plechovými pásy sesazenými na sraz. Okna kaple identická, avšak odlišných rozměrů s horním plným obloukem, zapuštěná v tloušťce zdi stavby, dělená svislými a vodorovnými příčlemi dělenými do obdélných tabulek se skleněnou výplní, pod okny jsou kamenné parapety s vrchním oplechováním. V profilovaných šambránách oken je zvýrazněn vrchní klenák.
Na kulturní scéně má kaple významné momenty; v Davu samotném se uvádí, že objekt byl vystavěn pro potřeby Italů usazených v Praze a od roku 1810 patří do majetku italského státu. Staletá historie se prolíná s danými rekonstrukcemi: po dlouhých dvaceti letech se znovu otevřela kaple díky projektu renovace Vlašské kaple, která je součástí areálu pražského Klementina, a kdy byla rekonstrukce zahájena v listopadu loňského roku.
Podrobnosti rekonstrukce a spolupráce českých a italských institucí jsou zdůrazněny výraznou větou: „Symbolicky úspěšně uzavřelo dvacetileté úsilí navrátit kapli její původní lesk a význam. Nyní se stává rovněž symbolem úspěšné spolupráce českých a italských institucí a soukromého sektoru.“
Po slavnostním znovuotevření byla Vlašská kaple v Praze součástí vernisáže „Italská kongregace v Praze. Staletá historie“, kterou zahájil italský ministr Dário Franceschini. Akci uspořádal Italský kulturní institut při příležitosti 400. výročí existence kongregace.

V rámci materiálů k kapli se dále zmiňuje, že kaple s trojbokým uzávěrem v interiéru prostupuje přízemí i první patro a že výzdoba z roku 1691 zahrnuje štukový dekór a výmalbu. Kaple je součástí širšího areálu zámku. Výzdoba interiéru a nové prvky rekonstrukce ukazují na kontinuitu a proměny stavebního stylu v průběhu staletí.
Česká republika vysvětlena za 8 minut: geografie, historie a kultura | Dokument
Vzhledem k lokalitě je kaple nejen sakrálním místem, ale i významným geografickým a kulturním bodem regionu, který ukazuje střet historických vrstev, špitálské služby a architektonické modifikace během baroka a novověku. Zajímavé je propojení s lokální historií Hoštky a Obrtky a skutečnost, že kaple prošla několika fázemi obnovy, které odrážejí šlechtické a institucionální zájmy té doby.
tags: #kaple #nanebevzeti #panny #marie #ususi