Kralice nad Oslavou na Třebíčsku oslavují 50 let od položení základního kamene Památníku Bible kralické Moravského zemského muzea a připomínají také další významná výročí, která spoluvytváří bohatou historii tiskařství v kraji. Slavnostní den k příležitosti Dne tiskařů nabídne bohatý program pro návštěvníky všech věkových skupin a vyzdvihne nejen samotný monumentální šestidílný překlad Bible kralické, ale i souvislosti s historií universit, škol, tiskárny a literárních osobností.
Již samotný Památník Bible kralické se nachází v budově v sousedství bývalé tvrze, kde v letech 1578-1620 nalezla útočiště tajná bratrská tiskárna. Tiskla nejen knihy náboženského charakteru, ale také nejrůznější světská díla a učebnice; šestidílná Bible kralická dodnes patří k vrcholům tiskařského umění v našich zemích. Stavba památníku byla započata roku 1967 a slavnostně otevřena 28. září 1969; v horním sále byla tehdy poprvé představena stálá expozice o kralické minulosti a bratrské tiskárně, autorkou výstav bylo PhDr. Vlasta Fialová CSc. and.
Památník historie a tiskařského dědictví se stal místem důstojného uložení bohatých materiálů z výzkumu kralické tvrze a sbírek Muzejního spolku. V rámci expozic návštěvníci mohou zhlédnout Umění knihtisku a bratrskou tiskárnu v Kralicích, která nabízí originální ukázky knihtiskařského umění z přelomu 15. a 16. století, včetně knih z pražských tiskáren Veleslavínovy a Melantrichovy, první vydání Blahoslavova překladu Nového zákona a jednotlivé díly Bible kralické. Zajímavou raritou je i replika knihtiskařského ručního lisu ze 16. století a unikátní Komenského mapy Moravy z roku 1627.
Význam Bible kralické spočívá zejména v tom, že jde o první český překlad bible z původních jazyků (hebrejština, aramejština a řečtina), nikoliv z latinské Vulgaty. První vydání vyšlo v šesti svazcích a dodnes představuje významný milník českého jazyka i tiskařského řemesla. Bible kralická mimo jiné patří k vrcholům tiskařského umění v našich zemích a k pokladům českého jazyka, které přispěly k uchování a rozvíjení jazyka v období protireformace a exilu.
V Kralicích nad Oslavou se lze kromě památníku podívat i na další zajímavá místa: v Základní škole Jana Blahoslava lze vidět historickou školní třídu, a v prostorech Moravského zemského muzea se konají výstavy a výstupy umělecké i historické povahy. Navštívit lze i knihovnu Latinské školy v Jáchymově a další muzejní expozice, které objasňují vztah mezi tiskařstvím, učeností a kulturou regionu.
Na Den tiskařů, který se koná v sobotu, nabízí Památník Bible kralické bohatý program: veřejnost bude moci nahlédnout do tiskařského řemesla, vyzkoušet si tisknuté techniky a dozvědět se o historii tiskařské tradice v kraji. Program zahrnuje přednášky, soutěže pro děti, hudební vystoupení a pestrou nabídku aktivit pro rodiny i místní obyvatele.
Součástí oslav je i výstava Umění knihtisku a bratrská tiskárna, která expozicí propojuje minulost s moderním pohledem na tisk a jeho odkaz. Návštěvníci si mohou prohlédnout knihy ze slavných pražských tiskáren Melantrichovy a Veleslavínovy, přehledně prezentované vedle nejvýznamnějších děl bratrské tiskárny.
Současně s kulturním programem probíhají i prohlídky Památníku Bible kralické a kostela sv. Martina s odbornými výklady. V prostoru tvrze se konají dílničky zaměřené na knihtisk, které jsou určeny pro děti i dospělé a umožňují nahlédnout do historie tištěného umění.
Historie kraje a odkazy na bratrskou tradici jsou součástí výstav a akcí, které se v regionu konají. Oslavy připomínají i více než 440 let od vydání prvního dílu Bible kralické, 110 let od položení základního kamene Pomníku Bible kralické a 50 let od vzniku souvisejících expozic a objektů Moravského zemského muzea.
Další nabídky zahrnují výstavy, které ukazují bohatství 15. - 19. století a ukazují, že Bible kralická není jen zaprášená historická kniha, ale živý a inspirovaný kulturní odkaz. Návštěvníci tak mohou mimo jiné vidět i historické třídy, obrazové expozice a tematické prezentace, které posilují kontakt s kulturním dědictvím a lokalitou.
Celý program slibuje návštěvníkům ukázky tiskařského řemesla, zajímavé přednášky i kulturní doprovod a připomíná, že Bible kralická patří k nejvýznamnějším dílům české historie a k pokladům českého jazyka, které si zaslouží péči i dnes.
