Ankara - Papež Lev XIV. dnes v Ankaře při svém prvním oficiálním projevu na zahraniční cestě vyzval k pluralitní společnosti a vzájemnému respektu. Vyjádřil také přání, aby Turecko přispělo k mezinárodní stabilitě a sblížení národů. V proslovu před prezidentem Recephem Tayyipem Erdoganem kritizoval rostoucí silné napětí na globální úrovni a zdůraznil, že společnost žije tehdy, když je pluralitní, a občanská společnost tvoří mosty spojující lidi.
Papež vyzdvihl Turecko jako most mezi různými kontinenty a důležitou mezinárodní křižovatku, což se promítá i do pestrosti společnosti. Řekl, že křesťané se chtějí pozitivně podílet na vytváření jednoty Turecka, a dodal: „Ve společnosti, jako je ta turecká, kde je viditelná role náboženství, je zásadní ctít důstojnost a svobodu všech dětí božích - mužů a žen, místních a cizinců, chudých a bohatých.“ Pane prezidente, nechť je Turecko faktorem stability a sblížení lidí ve prospěch spravedlivého a trvajícího míru, uvedl papež. Nesmíme ustoupit tomuto posunu; ve hře je budoucnost lidstva.
Lev XIV. zahájil svou první zahraniční cestu pontifikátu a po příletu do Ankaře navštívil mauzoleum Mustafy Kemala Atatürka. Následně byl přivítán v prezidentském paláci, kde se setkal s Erdoganem a dalšími představiteli. Už dnešní den se přesune do Istanbulu. V Turecku zůstane do neděle a poté odletí do Libanonu.
Proslov papeže se zaměřil na dialog mezi náboženstvími a politické dění v regionu; hlavními tématy budou jednota křesťanů, dialog mezi náboženstvími a práva jednotlivců ve společnosti. Nový papež svým prvním zahraničním krokem naplňuje přání předchozího papeže Františka. Do Vatikánu se vrátí 2. prosince a očekává se jeho tisková konference na palubě letadla.
Vatikán oznámil, že při oficiálních akcích v Turecku a Libanonu bude papež mluvit anglicky a při mších francouzsky. Důležitou součástí cesty je i připomínka 1700. výročí nicejského koncilu a dialog katolíků s pravoslavím a dalšími církvemi. Papež v Izniku zdůraznil, že „musíme rázně odmítnout využívání náboženství pro ospravedlňování války, násilí či fundamentalismu a fanatismu“ a že náboženství má ukazovat univerzální bratrství bez ohledu na etnický původ či víru.
Podobně se vyjádřil i patriarcha Bartoloměj I., který kritizoval podporu ruské vlády na Ukrajině a vyzval ke spravedlivému řešení konfliktů. Na Blízkém východě bude papež jednat o vztazích islámu a křesťanství, o situaci křesťanských menšin v Turecku a o migraci, kterou papež vyzdvihl jako významnou výzvu pro církev ve Sýrii a Libanonu. Z bezpečnostních důvodů jsou na trase cestě rozsáhlá opatření a v Ankaře i Istanbulu probíhají operační a protiteroristické zajištění.
V Istanbulu bude papež sloužit mši v katolické katedrále a následně se zúčastní ekumenické bohoslužby v Ortodoxním chrámu, kde se setká s cařihradským patriarchou Bartolomějem I. Pracovně bude dále probíhat setkání s tureckým prezidentem a premiérem a diskuse o situaci v Libanonu a v Sýrii. Papežovu cestu doprovází důraz na to, že Turecko je skutečným mostem mezi náboženstvími a že dialog je klíčem k udržitelnému míru a vzájemnému porozumění.
Lev XIV. označil návštěvu Turecka za privilegovaný cíl v místopisu papežských cest, který se koná od roku 1960, a připomněl, že hlavní cíle zahrnují posílení vztahů mezi katolickou a pravoslavnou církví, podpora místní křesťanské komunity a dialog s muslimským světem. Návštěva je také připomínkou 1 700. výročí nicejského koncilu, který shromáždil biskupy tehdejší římské říše, a který formoval základy křesťanské víry.
Mezi klíčové okamžiky patří modlitba u archeologických míst baziliky svatého Neofyta v Izniku a společné modlitby katolíků a pravoslavných, kde se střídaly chvalozpěvy z obou tradic. Papež vyjádřil, že náboženství musí ukazovat bratrství a jednotu, a že řešení konfliktů vyžaduje odvahu k míru a solidaritě mezi věřícími všech tradic.
Pro Brání migrace a uprchlíků papež ocenil práci církve s migranty, která vyžaduje otevřené přijímání a službu nejzranitelnějším. V Libanonu se setká s představiteli islámu i křesťanských komunit a vyzdvihne význam dialogu pro stabilitu v regionu.
Papež František během návštěvy Turecka usiluje o mezináboženský dialog
Bezpečnost a logistika cesty
Pro cestu do Turecka a Libanonu byla zajištěna rozsáhlá bezpečnostní opatření; v Ankaře je v pohotovosti 2700 policistů a v Istanbulu 7000 policistů. Cesta zahrnuje návštěvu historických a náboženských míst, setkání s premiéry a vůdci dalších církví a účast na mezináboženském setkání v Bejrútu.
Vatikán uvedl, že Lev XIV. bude mluvit anglicky při oficiálních akcích a francouzsky při mších. Po ukončení návštěvy se očekává tisková konference na palubě letadla při návratu do Vatikánu.
Lev XIV. tak navazuje na cestu svých předchůdců a skrze dialog a otevřenost hledá cestu k míru, spravedlnosti a respektu pro náboženskou rozmanitost v regionu, který je často místem konfliktů.