Kostel sv. Jiljí je románského založení. Byl postaven patrně v posledních dvou desetiletích 12. století nebo až kolem roku 1200. Zasvěcení kostela má snad souvislost s milevským svatojilským kostelem a tamější románskou stavební hutí. Z románské doby se zachovala věž s tribunou v podobě věžní kaple a zazděnými románskými okénky.
V písemných pramenech se kostel uvádí k roku 1254, roku 1291 se zde připomíná fara. Podací právo patřilo původně českým králům. Od pohusitské doby byla fara nekatolická. Po bitvě na Bílé hoře byla fara neobsazena, až od roku 1641 ji spravoval radobytecký farář. Po roce 1688 přešel patronát na premonstrátský klášter v hornorakouské Drkolné (Schlaegl), který toho roku koupil panství Mirotice. Za tohoto majitele byl r. 1694 kostel zbarokizován a roku 1693 vystavěna fara.
Dalšími stavebními úpravami kostel prošel v letech 1731 - 33, 1799 - 1800, 1833 (výměna oken), 1838 - 40, 1859 - 60 (oprava předsíně, kůru, sakristie a oratoře), 1863 - 64 (oprava stropu). V letech 1870 - 72 byla provedena radikální pseudorománská přestavba. Při kostele stojí samostatná zvonice z let 1753 - 56, jejíž předchůdkyní byla dřevěná stavba, pro kterou před rokem 1670 pořídil Ladislav Hrobčický z Hrobčic velký zvon.
Socha sv. Jana Nepomuckého na hřbitovní zdi u kostela pochází z roku 1782. V 90. letech 20. století byl opraven kostel i zvonice. Věže kostela jsou často zobrazeny na kresbách Mikoláše Alše. Socha je památkově chráněna od 3.5.1958. 18. 7. 10. 8.
Stručný přehled historických období a hlavních událostí
- Románský původ kostela a zachovaná věž s tribunou a románskými okénky.
- Uvádění kostela v písemných pramenech od roku 1254; fara zmíněna v roce 1291.
- Původní podací právo královské, poté změny v době husitské a po bitvě na Bílé hoře.
- Patronát přecházející na premonstrátský klášter v Drkolné (Schlaegl) po roce 1688.
- Barokní úpravy v letech 1693-1694 a další v 18. století a 19. století.
- Radikální pseudorománská přestavba v letech 1870-1872.
- Samostatná zvonice z let 1753-1756; první velký zvon kolem roku 1670.
- Označení památky pro sochu sv. Jana Nepomuckého z roku 1782; zvonice a kostel opravovány v 90. letech 20. století.
Architektura a stavební prvky
Románská věž s tribunou a zazděnými románskými okénky je jedním z nejvýznamnějších dochovaných prvků. Zvonice stojí samostatně u kostela a její výška a tvar korespondují s tradičním uspořádáním farností v regionu. Interiér prošel několika úpravami, zejména v 18. a 19. století, kdy došlo k barokní a pozdně romantické přestavbě.
Historické schránky a patronát
Podací právo náleželo původně českým králům; po husitské době fara byla nekatolická. Po bitvě na Bílé hoře byla fara neobsazena, až od roku 1641 ji spravoval radialový farář z Drkolné. Po roce 1688 přešel patronát na premonstrátský klášter; v té době byl kostel zbarokizován a farní budovy vystavěny nebo opravené.
Současný stav a význam pro region
Kostel a zvonice jsou důležitými památkami regionu a často zobrazované motivy z věží Mikoláše Alše podtrhují kulturní význam místa. Opravy a údržba v 90. letech 20. století zachovaly historickou hodnotu areálu pro současné i budoucí generace.

Informace o farnosti a kostelu sv. Jiljí v Miroticích dávají dohromady obraz průběhu stavebních úprav, patronátu a sakrálního života od středověku až po moderní období. Z dalších detailech vyvstává bohatá tradice regionu a jeho církevní kultury.
tags: #rimskokatolicka #farnost #mirotice