Tento seznam je pouze pracovním výpisem z databáze ÚČNK. Může obsahovat různé nedůslednosti v bibliografické citaci. Některé záznamy mohou být duplicitní.
Abagnale, Frank W. - Redding, Stan: Chyť mě, jestli to dokážeš. Knižní klub, 2003.
Abeln, R. - Kner, A.: Člověk hledá pomoc pro život. Karmelitánské nakladatelství, 1996.
Adamec, Jaromír: Florencie. Karolinum, 2000.
Adams, Douglas: Holistická detektivní kancelář Dirka Gentlyho. Argo, 1997.
Agnon, Šmuel Josef: Šátek a jiné povídky. Mladá fronta, 1999.
Ajtmatov, Čingiz: Popraviště. Lidové nakladatelství, 1988.
Ajvaz, Michal: Druhé město. Mladá fronta, 1993.
Allen, Woody: Vedlejší účinky. Argo, 1996.
Allen, Woody: Vyřídit si účty. Argo, 1997.
Alliottová, Catherine: V pasti. Ikar Praha, 2002.
Amado, Jorge: Zmizeni svaté Barbory. Odeon, 2000.
Amis, Kingsley: Šťastný Jim. SNKLHU, 1959.
Andahazi, Frederico: Vlámské tajemství. Odeon, 2003.
Anderle, Jiří: Jiří Anderle 1954-1995. Slovart, 1995.
Andreas-Salomé, Lou: Rainer Maria Rilke. Torst, 1994.
Andrews, Virginia Cleo: Nedokončená symfonie. Ikar Praha, 1999.
Andrews, Virginia Cleo: Zásah blesku. Ikar Praha, 2003.
Andrewsová, Virgine: Nemilovaná. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virgine: Setba minulosti. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virgine: Utajený drahokam. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virgine: Zklamaná srdce. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virginia Cleo: Kapky deště. Ikar Praha, 2003.
Andrewsová, Virginia: Matné zlato. Ikar Praha, 1997.
Andrewsová, Virginia: Matné zlato. Ikar Praha, 1997.
Andrewsová, Virginia: Moje zlatá Audrina. Ikar Praha, 1994.
Andrewsová, Virginia: Moje zlatá Audrina. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virginia: Nemilovaná. Ikar Praha, 1995.
Andrewsová, Virginia: Ruby 1. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virginia: Ruby 4. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virginia: Ruby. Ikar Praha, 1996.
Andrewsová, Virginia: Setba minulosti. Ikar Praha, 1993.
Andrewsová, Virginia: Utajený drahokam. Ikar Praha, 1996.
Andronikova, Hana: Srdce na udici. Petrov, 2002.
Ange, Daniel: Raněný pastýř. Karmelitánské nakladatelství, 1996.
Apollinaire, Guillaume: Stín mé lásky. Vyšehrad, 2000.
Archer, Jeffrey: Řekneme to prezidentce?. Ivo Železný, 1997.
Arnaud, G. J.: Synové Liena Raga - Ledová společnost 22. Ivo Železný, 1996.
Arostegui, Martin C.: Neviditelní bojovníci. Knižní klub, 1999.
Artaud, Antoin: Van Gogh aneb zasebevražděný společností. Pražská imaginace, 1993.
Ashley, Mike: Velká kniha egyptských detektivek. Knižní klub, 2004.
Asimov, Isaac: Rob Chilson - Útočiště. Knižní klub, 1995.
Atwood, Margaret Eleanor: Muzeum zkamenělin. Odeon, 2002.
Atwoodová, Margaret: Z hlubin. Argo, 1998.
Aubryová, Cecile: Poly a tajemství sedmi hvězd. Svoboda, 1995.
Auel, Jean M.: Děti země (x. díl). Knižní klub, 1996.
Austenová, Jane: Emma. Ikar Praha, 2001.
Aymé, Marcel: Cesty školáků. Mladá fronta, 1994.
Babel, Isaac: Deník 1920. Torst, 1993.
Tento výpis zůstává součástí širšího bibliografického souboru, kde se záznamy mohou opakovat a obsahovat překlady či varianty názvů.
Další poznámky k sbírání a katalogizaci
V kontextu trvalé produkce a katalogizace literárních děl je důležité rozlišovat mezi originálním názvem a jeho překlady, stejně jako poznámky o vydání a edici.
V některých případech se uvádějí i doplňkové informace o vazbě, rozměrech, stavu a exlibris, které mohou ovlivnit identifikaci konkrétního svazku.

Seznam obsahuje mimo jiné i mimořádně rozsáhlou část bibliografických položek z latinštiny, francouzštiny a dalších jazyků, které se v češtině objevují v rámci překladů a edičních řad.
Pro čtenáře, kteří pracují s databázemi literárních děl, může být užitečné vyhledávání podle autora, roku vydání, ediční řady či vydavatele.
Naučte se postavit databázi v Accessu od úplných základů
V souhrnném pohledu se ukazuje atmosfera literárních děl zahrnující detektivní romány, tragédie, romány s historickým motivem a překladovou literaturu z 20. století do 21. století.
Možný doplněk tabulky mezi položkami
| Autor | Název | Vydavatel | Rok |
|---|---|---|---|
| Abagnale, Frank W. - Redding, Stan | Chyť mě, jestli to dokážeš | Knižní klub | 2003 |
| Adams, Douglas | Holistická detektivní kancelář Dirka Gentlyho | Argo | 1997 |
| Amado, Jorge | Zmizeni svaté Barbory | Odeon | 2000 |
| Andrewsová, Virginia | Setba minulosti | Ikar Praha | 1993 |
| Bradbury, Ray | Marťanská kronika | Mladá fronta | 1963 |