Kaple Panny Marie Bolestné má podobu drobné dřevěné sakrální stavby inspirované v materiálovém řešení, v architektonickém výrazu i ve zdobném detailu lidovým stavitelstvím. Stojí obklopená skupinou vzrostlých stromů na návrší zvaném Brdlice, které ohraničuje jihovýchodní okraj intravilánu obce Vršovice. Kaple má čtvercový půdorys, roubená stavba je umístěna na betonovém soklu a završena vysokou stanovou střechou, jejíž silueta je změkčena námětky. Střechou pokrytou červeně natřeným plechem prostupuje rozsocha nesoucí zvon. Rozsocha je upevněna na středový dřevěný sloup kotvený pomocí ocelových nosníků do betonového základu v zadní části kaple. Obvodové stěny kaple tvoří řezané hraněné trámy, v nároží spojené dvojitým přeplátováním. Mezery mezi trámy nebyly vyplněny ani zakryty. Střešní konstrukce je na všech čtyřech stranách prolomena výraznými štítovými vikýři. Plochy vikýřů jsou ozdobně deštěné, desky kladeny klasovitě, lemované vykrajovanými lištami, doplněné stylizovanými květy. Ve vrcholu štítu nad hlavním vstupem do objektu a na kuželové stříšce kryjící zvon zavěšený v rozsoše jsou upevněny latinské kříže. Roubení je tmavě hnědě natřeno, detaily výzdoby mají pestrou polychromii. Stavba je typem zvonicové kaple. Objekt je uvnitř přepažen dřevěnou příčkou. V západním díle dispozice byl vymezen mělký obedněný prostor určený k modlitbě. Tato část objektu je přístupná dvoukřídlými rámovými dveřmi se spodními plnými výplněmi a horním prosklením. Vnitřní obrysy rámu křídel opakují zdobně vyřezávanou linii portálu kaple. Portál flankují přízední hranolové pilířky podpírající dekorativně vyřezávaná zhlaví podstřešních trámů. Na protilehlé stěně se nachází vstup do zvoniční části kaple. Dveře jsou jednokřídlé dřevěné rámové bez výzdoby. Prostor zvonice ze stran osvětlují malá dřevěná jednokřídlá okénka dělená na dvě tabulky, zevně lemovaná vykrajovanými dřevěnými obložkami, zevnitř chráněná mříží ze stáčené pásoviny. Dominantou obce je kaple zasvěcená Božskému srdci Páně vystavěná v roce 1909. V roce 2001 byla rekonstruována do dnešní podoby, věž kaple osazena novým hodinovým strojem, automatikou vyzvánění zvonu, okolí nově upraveno. V období adventu je kaple svátečně osvětlena. Na příjezdové cestě směrem od Chvalíkovic stojí ve stínu staleté lípy kaplička zasvěcená Panně Marii bolestné, což vyjadřuje i mariánská růže umístěná ve znaku obce.
Na kopci Brdlice byla po 2. světové válce na památku obětem války postavena dřevěná kaple "Panny Marie sedmibolestné", vysvěcena byla v roce 1949. Oběti první světové války připomíná památník z roku 1924 u kaple. Drobnou sakrální architekturu tvoří v obci 5 křížů, 1 svatý obrázek v dřevěné konstrukci a jedny Boží muka, připomínající tragickou smrt Marie Kratochvílové rozené Žůrkové. Kaple (obecní), Polní Chrčice - Patrocinium: Zasvěcení Panny Marie, Datace: 1899, úpravy ve 20. století, Sloh: neobaroko, Typ: sakrální stavba, Materiál: zděná, omítaná (cihelné zdivo), plechová krytina kupole. Drobná neobarokní kaple z roku 1899, postavená nákladem obce (800 zlatých). V roce 1995 byla pokryta novou měděnou střechou, opravu provedl klempíř Petr Špinka ze Žiželic. V roce 2017 procedla fy. Profistyl TR s. r. o. opravu venkovního pláště. Kaple je vystavěna na nízkém, mírně vystupujícím soklu. Půdorysně má kompaktní, centrální dispozici s polygonálním pláštěm, který je navenek artikulován mělkými nárožními lizénami a pravoúhlými výstupky, jež opticky členěním připomínají pilastry.
Hmotu kaple lze rozdělit do dvou jasně čitelných částí: nižšího, hranově členěného tělesa a zvonice zakončené kupolí. Spodní partie je horizontálně rozvržena profilovanými římsami a vpadlými poli, která vytvářejí plastickou, avšak střídmou výzdobu odpovídající venkovskému pojetí neobaroka. Hlavní vstup je situován v západní stěně a tvoří jej obdélný portál s půlkruhově zaklenutým nadpražím, osazený novodobějšími dřevěnými dveřmi. Nad portálem je prolomena okenní osa zakončená segmentovým obloukem. Ostatní stěny jsou pojednány obdobně, avšak bez vstupního otvoru; pouze na jižní stěně je v obdélném rámu vsazena pamětní deska padlým v první světové válce. Přechod mezi spodní hmotou a horní zvonicovou částí je zdůrazněn výraznou, profilovanou korunní římsou a nárožními volutovými náběhy, které přecházejí do zvlněného obrysu atiky. Horní patro má měkčí, zaoblené tvary a je prolomeno kruhovými okénky (okuli) s profilovaným šambránovým rámováním; okuli jsou opatřeny žaluziovými výplněmi a slouží k průniku zvuku zvonu.
Celou stavbu završuje nízká, plechem krytá kupole s lucernovým náznakem ve spodní partii. Na vrcholu je osazen kovový kříž. Povrch fasád je hladký, světlý, pouze s jemnou štukovou modelací. Vnitřní prostor je orientován podélně v ose západ-východ, avšak působí centrálním dojmem díky symetrickému členění a vztahu k horní zvonici. Prostor není sklenutý v pravém slova smyslu, chybí klasická klenba, neboť je otevřen až do spodní části kupole, resp. do konstrukce krovu, kde je na trámu zavěšen zvon.
Výraz interiéru je střídmý, bez bohatšího dekoru, estetický účinek spočívá především v proporcích, světle pronikajícím z otvorů ve zvonici a v souladu jednoduchých, neobarokně stylizovaných článků. Stěny interiéru jsou hladce omítnuté, členěné jen mělkými pilastrovými pásy a profilovanými římsami, které naznačují barokní tektoniku. Nad vstupem a v horní části stěn probíhá výrazný profilovaný fabion přecházející do kruhového otvoru ve vrcholu prostoru. Dominantním prvkem stropní partie je centrální okrouhlý otvor (světlík či zvonový průhled), lemovaný několikanásobně profilovaným prstencem. V jeho ose je umístěna jednoduchá konstrukce pro zvon s kovovými závěsy a dekorativní mřížkou s motivy hvězd. Tento prvek plní jak funkci provozní, tak estetickou, neboť zvýrazňuje vertikální osu interiéru.
Východní část interiéru je opatřena mělkou nikou s půlkruhovým zakončením, v níž stojí plastika Panny Marie z doby vzniku kaple (1899). Socha je polychromovaná, komponovaná frontálně, a představuje ústřední devocionální prvek prostoru. Architektonické orámování niky odpovídá ostatnímu členění interiéru. Kaple představuje typickou ukázku venkovské drobné sakrální architektury na přelomu 19. a 20. století, vycházející z barokního tvarosloví, avšak redukovaného do úsporné, řemeslně zvládnuté podoby. Hodnotu objektu zvyšuje dochovaná historická hmota, původní mobiliář v podobě sochy Panny Marie a také sekundární pamětní funkce připomínající oběti první světové války. Kaple Zasvěcení Panny Marie není památkově chráněná. Kronika obce Polní Chrčice do roku 1959, str. 68.
Historické souvislosti a další objektivní poznámky
Barokní budova vznikla r. 1704, což dodnes připomíná letopočet na dveřích na severní straně. Byla postavena na místě staršího objektu patrně již románského původu. První doložená zmínka o kostele sv. Mikuláše ve Vršovicích pochází z 25. června 1328. Kostel byl vybudován na místě románské kapličky, která byla r. 1028 zasvěcena Máří Magdaléně. V r. 1374 byla kaplička přestavěna na gotický kostel, jehož zasvěcení sv. Mikuláši je doloženo v r. 1422. Tehdy byl nový kostel povýšen na kostel farní. Kostel byl za husitských bouří vypálen a obnoven až v letech 1668-1677. Pro špatný technický stav bylo počátkem 18. století přistoupeno k nové stavbě. První rozsáhlou vnitřní opravu podstoupil objekt v r. 1864 перед slavností svěcení nového zvonu a nového vršovického hřbitova. Ten se rozkládal na místě dnešního náměstí Svatopluka Čecha. Během těchto oprav byly ze sakristie probourány nové dveře vedoucí na starý hřbitov. Před tím byly jediným vchodem do kostela dveře v průčelí. V r. 1865 došlo také na opravu zdi přilehlého starého hřbitova a 30. září 1866 byly nákladem obce pořízeny věžní hodiny. Ze čtyř ciferníků je nejzajímavější ten na západní straně. Kromě času ukazuje i aktuální měsíční fáze. Autorem hodin je hodinář Jan Prokeš ze Sobotky.
Další rozsáhlejší vnitřní úprava byla provedena v r. 1879, kdy byl zhotoven nový hlavní oltář řezbářem Františkem Heidelbergem a původní oltářní obraz sv. Mikuláše byl přemalován. Zásadní proměnou prošel kostel v r. 1896. Stávající budova totiž už nedokázala pojmout rostoucí počet obyvatel a proto bylo rozhodnuto o jeho rozšíření. Průčelní zeď byla kompletně stržena a loď kostela se prodloužila o 8 metrů. Kostel byl nově vymalován a oltáře zrestaurovány. Během přestavby byly instalovány nové varhany. Zatím naposledy byl vršovický kostel sv. Mikuláše restaurován v r. 1973. Interiér i exteriér doznal značných změn. Z původního mobiliáře už v kostele mnoho nezbylo. Původní oltářní obraz sv. Mikuláše byl v r. 1988 ukraden.
Oba texty a poznámky dohromady ukazují, že drobnou sakrální architekturu tvoří v obci 5 křížů, 1 svatý obrázek v dřevěné konstrukci a jedny Boží muka, připomínající tragickou smrt Marie Kratochvílové rozené Žůrkové. Kaple zasvěcená Panně Marii Bolestné a další památky v regionu odrážejí vrstvy historických období od konce 19. století až po současnost a ukazují na význam místní sakrální krajiny pro komunitu.