New season of The Young Pope and its follow-up Nový papež představují pokračování Paola Sorrentina v rozměrném díle o moci, víře a deformovaných strukturách v Svatém stolci. Mladý papež i Nový papež sledují, jak se moc a ambice promítají skrze charismatické postavy, intrigami prošpikovaného Vatikánu a hlubokými osobními traumaty hlavních aktérů.
Nový papež: John Brannox a nová dynamika moci
Novým papežem je sir John Brannox, umírněný, okouzlující a sofistikovaný anglický aristokrat, který přijme jméno Jan Pavel III. Předchozí papež Pius XIII. je od konce minulé série v kómatu. Brannoxe na trůn dosadí mocný kardinál státní sekretář Voiello, jehož snaha ovládat Pia XIII. se ukázala být do značné míry fatální.
Nový papež pod zdánlivě dokonalou fasádou skrývá mnohé slabiny a tajemství. Brzy si také uvědomí, jak obtížné bude nahradit svého charismatického a význačného předchůdce, jenž svou konzervativní linií sice mnohé vatikánské mocné zaskočil, ale zároveň si mezi prostými věřícími získal obrovskou oblibu. A když Pius XIII. začne ze svého nemocničního lůžka vysílat podivné zprávy, stane se v očích mnohých dokonce modlou.
Voiello se mezitím snaží spravovat církev sužovanou skandály a hrozbami zvenčí. Ukáže se, že některé postavy známé z Mladého papeže jsou úplně jiné, a některé pokračují v zavedené linii. Voiello bojuje se svými vnitřními rozpory, zatímco Gutierrez a Esther se vrací v novém světle. Papež Pius XIII. se znovu objeví jen sporadicky, hlavní dění se točí kolem Brannoxe a jeho okolí.
Hlavní postavy a jejich proměny
V roli Pia XIII. zůstává Jude Law, jehož ztvárnění Lenny Belarda je nadále klíčové pro celé napětí seriálu. Dokáže být vychytralý a zároveň naivní, ironický i pedantský, melancholický i bezcitný, a jeho trauma z dětství nadále ovlivňuje rozhodování. John Malkovich jako Brannox do svého charismatického, ale komplexního papeže vnáší zvláštní vrstvy, které dramaturgicky doplňují dynamiku církevních hierarchií.
Vedle hlavních aktérů se vrací Sofia (šéfka marketingu Svatého stolce) a Esther, které nabírají nové nuance. Sharon Stoneová je očekávanou výraznou ženskou postavou; její role naznačuje rozšíření ženské perspektivy v prostředí tradiční velezdravi. Silvio Orlando zůstává Voiellovou širšími taktikami klíčovou mentální silou, která řídí kroky církevních mocností.
Vizuální a hudební složka: atmosféra, která působí
Režie Paola Sorrentina zůstává vizuálně bohatá a promyšlená; sošný Jude Law v miniaturních bílých slipech kráčí ve zpomaleném záběru po pláži, a hudební doprovod vytváří kontrapunkt k obrazům s etnickými rytmy a vokály při obřadné volbě hlavy církve v Sixtinské kapli. Sorrentino si nadále pohrává s kontrasty: monumentální vizuál s jemnými emocemi postav, které často řeší dilemata mezi vírou a svědomím.
Podobně jako v Mladém papeži i ve Novém papeži se objevují jednak tradiční intriky, jednak otázky migrace a bezpečnosti čelných struktur církve, které dodávají seriálu další vrstvy a rezonují s aktuálním děním ve světě.
Tematické roviny a společenský kontext
Nový papež zkoumá mimo jiné, jak mocenské mechanismy fungují za zdmi Vatikánu a jak se vyrovnávají s historickými hříchy a současnými tlaky ze strany externích hrozeb. Pašované zprávy od Pia XIII. z nemocničního lůžka a jejich vliv na veřejné mínění vyvolávají etické otázky ohledně manipulace a odpovědnosti vedení církve.
Dramaturgie klade důraz na psychologii postav a jejich vnitřní boje - Brannox se vyrovnává s tlakem, že musí být spravedlivým vůdcem, zatímco Voiello usiluje o kontrolu nad institucí, která si žádá bezkompromisní loajalitu. Zároveň se objevují ženské postavy, které zkoumají svou sílu v prostředí, jež bývalo doménou mužů.
Proč má druhá řada stále co nabídnout
Mladý papež i Nový papež nadále kladou důraz na vysokou produkční hodnotu, promyšené dialogy a strhující herecké výkony. Jude Law i John Malkovich dávají postavám naprosto konkrétní tváře, které umožňují divácům proniknout do složitých rozhodování o víře, moci a etických limitech. Dialogy jsou pečlivě napsané a výtvarné zpracování je vizuálně působivé, což činí druhou sezonu plně konkurenceschopnou vůči jiným evropským seriálům s obdobnou tematikou.
Další poznámky a kontext
Premiéra sekundární série a její uvodní znělka zůstávají věrné původnímu duchu, ale s menšími změnami v hudebním a obrazovém pojetí. Paolova vize je stále fascinující: působivá estetika a hlubší zaměření na psychologii postav vytvářejí bohatý a mnohovrstevnatý seriál, který dokáže zaujmout široké publikum i náročnější diváky.
