Základní informace o televizním projektu
Olomouc - Česká televize představila na předpremiéře v Olomouci třídílnou detektivní minisérii Případ pro exorcistu. Na motivy úspěšného románu olomouckého spisovatele Michala Sýkory ji natočil Jan Hřebejk, scénář napsal Petr Jarchovský. Autor knihy zasadil děj do Olomouce a jejího okolí.
Děj Případu pro exorcistu se odvíjí od postavy kněze, který se zamiluje do mladé učitelky, chce kvůli ní opustit kněžský stav a ožení se s ní. Dívku však objeví zavražděnou na oltáři v kostele s vypáleným satanským znamením na těle. Vraždu začne vyšetřovat komisařka olomoucké kriminálky se svým týmem. Její šéf vrchní komisař začne do vyšetřování nepatřičně zasahovat.
Ihned začíná podezřívat samotného kněze, který ostatně s obětí praktikoval exorcismus. Kněze hraje Jan Budař, oběť Táňa Hlostová, komisařku Klára Melíšková, jejího kolegu Stanislav Majer, šéfkomisaře Miroslav Krobot. Děj je rozdělen do tří šedesátiminutových dílů. Pro Hřebíka je to první detektivka, ačkoli spolu s Jarchovským už dříve částečně pracovali na žánru.
Lokace natáčení a důvody volby Olomouckého regionu
Česká televize začala Případ pro exorcistu vysílat pravděpodobně v lednu příštího roku. A připravuje pokračování podle druhého Sýkorova detektivního románu Modré stíny. Děj se v knihovně a v exteriérech OLOmouce odvíjí podle literární předlohy, a proto byla volba lokací klíčová.
Interiérové scény natáčeli filmaři z úsporných důvodů v Praze - například na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy nebo na patologii v pražském Albertově. Vesnici Štěpánov nahradila obec Tursko dvacet kilometrů od Prahy. Městské exteriéry natáčeli přímo v Olomouci, aby vytvořili iluzi, že se celý příběh odehrává tam. Ve filmu se objeví Dolní a Horní náměstí, obchodní dům nebo silo v Polské ulici.
Jedna z postav má předlohu v babičce pana Sýkory. Konzultoval jste s ním nějak při psaní scénáře charakteristiky postav? Michal Sýkora dobře rozumí svým postavám. U některých došlo k malému posunu, ale vždy jsem vycházel z Michalovy koncepce. Verze scénáře četl a mohl se ke všem posunům vyjádřit. Moje úloha byla v tomto případě, na rozdíl od mých autorských scénářů, opravdu adaptační. Uplatnil jsem řemeslnou zkušenost a pokusil se převést rozsáhlý román do řeči obrazů a scén. Musel jsem hodně redukovat, vzdát se autorských popisů a vnitřních komentářů postav a zároveň se pokusit neztratit nic z toho, co jsem považoval za nosné a zábavné. A zejména se snažit neporušit stavbu detektivky, logiku a atmosféru příběhu.
Spolupráce tvůrců a režiséra
Režisér Jan Hřebejk při natáčení Případu pro exorcistu spolupracoval s Petrem Jarchovským. Hřebejk přinesl zkušenost s vedením herců, smysl pro humor a ironii. Prosadil výrazné herecké obsazení, které už samo o sobě slibuje, že v případě exorcisty nepůjde jen o „další televizní detektivku“.
Hlavní role vytvořili skvělí herci Klára Melíšková, Stanislav Majer, Miroslav Krobot, Tereza Voříšková, Marek Taclík, Kryštof Hádek, Jan Budař a mnoho dalších. Sám Jarchovský na natáčení několikrát byl a měl dojem, že všechny zúčastněné práce opravdu baví. Scénář není definitivním tvarem, tím je až film; v případě Exorcisty ale k zásadním změnám docházet nemohlo, protože detektivka funguje jako stavebnice, ze které nelze svévolně odstraňovat jednotlivé dílky.
Adaptační a tvůrčí proces
Část knihy Případ pro exorcistu se odehrává ve Štěpánově na Olomoucku. Proč byla vybrána jiná vesnice? Štěpánov nevyhovoval nárokům filmového natáčení hlavně kvůli vzdálenosti od Prahy, avšak atmosféra Olomouce měla zůstat. V samotné Olomouci jsme natáčeli čtyři dny, a to zejména výrazné a určující městské exteriéry. Většinu interiérů jsme pak natáčeli v Praze kvůli realizaci a rozpočtu, jako je transport herců a filmového štábu a techniky. Celková iluze měla být taková, že se celý příběh odehrává v Olomouci a v jeho okolí.
Konzultace s Michalem Sýkorou byla důležitá pro věrohodnost postav. Michal Sýkora dobře rozumí svým postavám. U některých došlo k malému posunu, ale vždy jsem vycházel z Michalovy koncepce. Verze scénáře četl a mohl se ke všem posunům vyjádřit. Moje role byla adaptační, a proto jsem hodně redukoval, vzdát se autorských popisů a vnitřních komentářů postav a zároveň se snažil zachovat nosné a zábavné prvky. Pokud vše půjde, vzniknou podle Sýkorových předloh další dvě třídílné série Modré stíny a Pět mrtvých psů.
Uplatnění zkušeností z literárního a filmového prostředí umožnilo vytvořit iluzi Olomouce i bez všech lokací. Pro Hřebejka byla důležitá atmosféra Olomouce a okolí, která zůstala klíčovým rysem tvorby a narativní struktury.
Detailní pohled na obsazení a souvislosti
V české televizi vznikla, spolu s režií Jana Hřebejka, spolupráce mezi Petrem Jarchovským a Michalem Sýkorou. Případ pro exorcistu je adaptací románu a spoluvytváří spojení mezi literárním dílem a obrazem na obrazovce. Diváci uvidí v hlavních rolích Kláru Melíškovou, Stanislava Majera, Miroslava Krobota a další hvězdy, které slibují zajímavé výkony a důraz na psychologii postav napříč třemi díly.
Dodatečné informace a souvislosti s projektem
Část knihy se odehrává ve Štěpánově, avšak filmový tým vybral pro natáčení lokace v okolí Prahy, aby byl vytvořen dojem Olomouce. Režisér a scénárista vytvářeli dílo s cílem nabídnout jinou variantu detektivního žánru oproti tradičním pražským příběhům. Budoucí díly a série Modré stíny a Pět mrtvých psů jsou plánovány podle úspěchu první adaptace.
