Srdečně zveme na křest knihy Česká slovotvorná koncepce v kontextu slovanské jazykovědy, který proběhne ve středu 27. listopadu 2024 v 17:30 v Literární kavárně Nakladatelství Academia (Václavské náměstí 34, Praha 1). Knihu připravily Božana Niševa, Karolína Skwarska a Ivana Bozděchová u příležitosti 110. výročí narození a 20. výročí úmrtí českého lingvisty a světově uznávaného odborníka v oblasti slovotvorby Miloše Dokulila (1912 - 2002). Kniha se snaží mapovat a hodnotit vliv české koncepce na další slovotvorné výzkumy a představuje některé současné projekty a bádání v oblasti slovotvorby.
Autoři se soustředí na tři základní tematické okruhy: Teoretické a metodologické aspekty slovotvorného výzkumu - možnosti a meze; Tvoření slov v systému jazyka; Tvoření slov ve slovanských jazycích. Publikace ukazuje, jak vědecký přínos Miloše Dokulila obohacuje a rozvíjí slovotvornou (a šíře lingvistickou) teorii.
Texty v knize reflektují snahu o socializaci tamní společnosti jako příklad smysluplné reality v kontrastu s umělými životy na sociálních sítích. Křest propojování lidí a míst na Letné ilustruje, jak sociální sítě a fyzická místa ovlivňují kulturní a společenské vazby.
Principy a metodologie slovotvorného výzkumu
Projekt vychází ze sociologické metody analýzy sociálních sítí a stojí na tradičních způsobech sběru dat, čímž nabízí alternativu k současnému digitálnímu trendu. Výzkum je veden Janem Schmidem, který se více než deset let věnuje sociologickému výzkumu a rozvíjí analýzu sociálních sítí. Hlavním propojovatelem jsou lidé a vybráno bylo dvě stě padesát místních „propojovatelů“, z nichž každá generace a různá profesní zázemí přispívají k bohatství reinterpretací Letné.
Mezi portrétované postavy patří písničkář Jim Čert, režisérka Helena Třeštíková a Olga Sommerová; většina z nich však má přibližný rozsah vlivu na Letné, který přesahuje hranice čtvrti. Kromě lidí hrají roli i místa - Bio Oko a zahradní restaurace u Letenského zámečku ukazují, jak prostředí dokáže propojovat lidi s různými zájmy a názory.
Studie upozorňuje na význam míst, která plní současně kulturní, občerstvovací a rekreační funkce. V kontextu digitální komunikace se rozšiřuje vliv sociálních bublin a jejich propojování, čímž vznikají nové sociální celky a zároveň se fragmentuje společnost.
Letná jako živý celek
Letná znamená „leteň“, tedy sluneční vrch, a dnešní proměny ukazují, že lokalita čelí ekonomické náročnosti a změnám v demografii, což je jedna z páteřních os knihy.
Autorky uvádějí, že v Letné se potkávají lidé s různými příběhy - od tradičních místních až po nové obyvatelstvo - a tím se vytvářejí bohaté sociální sítě. V knize jsou zmíněny i konkrétní postavy, které vybudovaly své životy v této čtvrti, jako například Alena, Barbora Borošová, Matěj Pohořálek, Duan Trinh Thi a Vojtěch Kosek, jejichž příběhy ilustrují typické propojování kultur a sociálních vrstev.
Studie identifikuje různé sociální skupiny a podskupiny, které autory inspirovaly k pojmenování pracovních kategorií jako maminky, sportovci, masožravci, umělci, hipsteři a podobně - podle míst, kam lidé nejčastěji chodí. Tím se ukazuje, že některá místa „prolomením“ sociálních bariér vytvářejí nové společenské kombinace.
Publikace také čtenářům nabízí konkrétní výjevy a dojmy z doesn'tistence: z květnového povstání roku 1945, z požáru Veletržního paláce a z autentických momentů, které formují paměť čtvrti. Tím se z Letné stává místem, které má svoje silné charakteristiky a tradice.
Formát a obsah knihy
Kniha vychází v nákladu 4 250 ks (z toho 250 ks jsou dary portrétovaným) a má 528 stran. První veřejná zkouška proběhne na křtu 7. listopadu od 16:30 v Bio Oko, a účastníci budou svědky ukázek z knihy, výstavy a samotného křtu.
Autoři se zaměřují na vyjádření konkrétních postřehů - dojmy mladého studenta na barikádě, tipy na kavárny a místa k posedění, a dokonce i záznamy z různých časových období. Křest knihy má zároveň formu veřejné prezentace s panelovou diskusí a autorským čtením.
Oslovující význam křtu se promítá do další literární sféry: je citelným propojením mezi akademickým výzkumem a reálným životem kulturní komunity Letné.
Praktické informace a doprovodné aktivity
Dalšími důležitými body jsou specifická místa Letné, která fungují jako „propojovatelé“, a jejich role v sociálním životě komunity. Křest je součástí širšího kulturního rámce a vyzdvihuje nutnost propojení teorie a praxe v lingvistice a sociálních vědách.
V rámci doprovodných akcí se zmiňuje křest knihy Příběhy z lipového palouku a související aktivity, které ukazují, jak se literární díla mohou stát součástí širšího společenského a vzdělávacího kontextu.
