Penzion "Račín" je rodinný pension vhodný pro turisty, cykloturisty i lyžaře. Kouzelná příroda Šumavy a Bavorského lesa je protkána velkým množstvím turistických a cykloturistických tras, lyžařských stop i sjezdových tratí. Nabízíme dvou, tří a čtyřlůžkové pohodlně zařízené pokoje se sprchovým koutem, WC, televizí a balkonem. Otevřený lobby bar od 16 hodin denně do 21 hodin. Snídaně bufetem a večeře polopenze výběr ze tří jídel. Pokojů je 14, z toho 8 apartmánů nebo rodinných pokojů, s balkonem je jich 10 a každý pokoj je plně vybavený s vlastním sociálním zařízením. Zahrada, kurt, billiard, privátní uzavřené parkoviště, obchod se suvenýry.
Proč si vybrat Račín během vaší dovolené
Okolí nabízí bohaté možnosti na výlety v německé i české straně - v létě turistické trasy a cyklostezky, v zimě lyžařské stopy a sjezdovky. Pouhých 7 km jsou vzdálené skvělé sjezdovky v lyžařském areálu na Hohenbogenu. Areál penzionu poskytuje bohaté možnosti aktivního trávení času: bazén, tenisové kurty, stolní tenis, biliard nebo stolní fotbálek. Odpočinek si mohou hosté dopřát v infra sauně nebo privátním wellness ve formě teplé sauny a vířivky. V zahradě se nachází klidová zóna s terasou a lehátky s výhledem na les. Pro rodiny s dětmi jsou připraveny dvě venkovní herní plochy a dětská hernička.
Ubytování a sociální zázemí
Pokojů je 14, z toho 8 apartmánů, nebo rodinných pokojů. Pokojů s balkonem je 10 a každý pokoj je plně vybavený s vlastním sociálním zařízením. Snídaně formou bufetu a večeře jako polopenze s výběrem ze tří jídel zajišťují pohodlné stravování pro hosty. Privátní uzavřené parkoviště je k dispozici pro klidnou a bezpečnou rezervaci aut hostů.
Lokalita a dostupnost
Penzion se nachází na Svaté Kateřině u Nýrska, kilometr od Německých hranic. V okolí penzionu jsou široké možnosti vyžití jak pro rodiny s dětmi, tak pro aktivní turisty - v létě i zimě. Areál nabízí pestrou paletu aktivit a klidnou atmosféru pro odpočinek a načerpání sil.
Podrobnosti o vybavení a službách
- bazén, tenisové kurty, stolní tenis, biliard, stolní fotbálek
- infra sauna a privátní wellness s teplou saunou a vířivkou
- zahrada se klidovou zónou, terasa, lehátka, výhled na les
- dvě venkovní dětské hřiště a dětská hernička
- 14 pokojů (8 apartmánů/rodinných pokojů), 10 pokojů s balkonem
- vlastní sociální zařízení v každém pokoji
- srdečné stravování: snídaně formou bufetu, večeře polopenze

Mapa okolí a potěšení z pěších a cyklistických tras v regionu Šumava - Bavorský les.

Blízký lyžařský areál na Hohenbogenu nabízí kvalitní sjezdové tratě během zimní sezóny.
Na základě hodnocení hostů je penzion rodinného typu s příznivou cenou a kvalitní kuchyní, i když některé detaily koupelen mohou vyžadovat drobné zlepšení. Výhodou je bohaté zázemí a poloha v klidném prostředí s výhledem na les, které umožňuje aktivní i relaxační pobyt pro široké spektrum hostů.
- Rázem rodinný charakter a přátelská atmosféra.
- Široká nabídka sportovních a rekreačních aktivit v dosahu.
- Dobré spojení s německou hranicí pro jednodenní výlety.
- Podpora aktivního odpočinku i rodinné zábavy pro děti.