Kapli navštívil Günther Max Buck, jednatel Moravsko-slezského sudetohorského spolku (MSSGV). Předal nám jako dar fragment kamenné nádoby na svěcenou vodu z původní kaple sv. Foto viz. Žulová dlažba je položena dle spárořezu. Foto viz. Foto viz. Foto viz. Osazena okna a zárubně dveří do sakristie. Střecha sakristie je dokončena. Dokončen pohledový krov a podbití a část vnější omítky s podokapní římsou na zadní stěně kaple. Zhotovitel střechu sakristie v termínu nedokončil. Je dokončen krov hlavní lodi, bednění střechy s podkladním asfaltovým pásem pro střešní krytinu, pohledové palubky a je vyzděný čelní štít kaple s nikou. Stavba krovu je zahájena. Ke dni 4.8. zhotovitel osadil pozednice, plné vazby a vrcholovou vaznici hlavní lodi kaple. V současné chvíli (23.8.) je krov hlavní lodi téměř dokončen. Jsou osazeny krokve, doplňují se námětky. Ne vše se daří, jak bychom chtěli. Zhotovitelská firma nedodržela smlouvu a během léta ani podzimu nebyla schopna začít s provedením střechy. V této chvíli zhotoviteli nabíhají sankce za nesplnění termínu. Zhotovitel navrhl, že střechu provede na jaře a poskytne kompenzaci za způsobené komplikace. Ke dni 5.5.2017 jsme podepsali smlouvu o dílo na zhotovení kompletního zastřešení hlavní lodi kaple, včetně vyzdění štítu a jeho omítnutí z vnější strany. Nejpozději na začátku listopadu by měla být tato část díla dokončena. Prodloužili jsme lhůtu pro dokončení stavby do 9.12.2017. Pro přehrání dalších podcastů se prosím registrujte. Aplikace je ZDARMA. Budete moci odebírat podcasty, hledat osobnosti a témata napříč podcasty, aby vám neunikl žádný zajímavý rozhovor. Vyzkoušejte vaše osobní rádio. Děkujeme, Team Youradio Talk. Poznejte krásu a historii kapliček, křížů a jiných malých památek našeho regionu. Nový seriál Českého rozhlasu Olomouec nabízí malé příběhy, ale velké hodnoty. Poslouchejte každou v sobotu v 11:30 od ledna roku 2026. Stojí v bývalé obci u polských hranic a teď se ji snaží místní nadšenci vdechnout nový život. Řeč je o kapli svatého Josefa, kterou návštěvníci najdou na Jesenicku. Kaple se nachází v dnes již zaniklé obci Annín u hranic s Polskem. Po druhé světové válce byli němečtí obyvatelé obce vysídleni a později potkal stejný osud i nové české osadníky v rámci kolektivizace. Od roku 2013 se o kapli stará Spolek pro obnovu kaple svatého Josefa. „Chceme z kaple udělat kulturní prostor, budou tam výstavy, husební vystoupení, letos už jsme připravili dva koncerty. Na 29. prosince chystáme zpívání koled, na začátku roku připravujeme další vystoupení. Připravují akce pro veřejnost i novou fasádu„Aktuálně nám dovezli kamenné schody ke vchodu a máme domluvenou firmu, která nám je usadí, nejspíš až na jaře,“ vysvětlila pro Olomoucký Report Svatá. Veřejně přístupný objekt sice není, pro větší skupiny nebo v případě koncertů ovšem spolek kapli otevírá. „Kaple bývá zamčená, ale většinou ji odemykáme o víkendech, nebo pro školní výlety,“ uvedla předsedkyně spolku.„Termín otevření nemáme, děláme to všechno dobrovolně, ještě připravujeme fasádu, ale ta není pro otevření úplně nutná. Interiér už máme vlastně hotový,“ řekla Silvie Svatá s tím, že v příštím roce chystá spolek právě dosazení schodů, novou zvonici a případně obnovu fasády. Po skončení 2. světové války bylo německé obyvatelstvo vysídleno, ale přišli noví osadníci, kteří kapli dál udržovali. Krátce nato však přišla kolektivizace, v jejímž důsledku se lidé postupně vystěhovali a kaple ztratila svůj význam. Podle archivní dokumentace odsouhlasil v srpnu 1967 Okresní národní výbor v Šumperku vystěhování veškerého mobiliáře z kapličky a nasledně její demolici. K té však naštěstí nedošlo. Co však nedokázali lidé, zničil čas. Ještě do r. 2008 nebo 2009 měla kaple rozpadlou střechu a štít, které hrozily zřícením, a byla volně přístupná. V roce 2011 vzniklo sdružení na její záchranu. V roce 2013 byla dokončena obnova koruny zdiva hlavní lodi a jeho zakrytí asfaltovým pásom, aby nedocházelo k destrukci. Podle původního plánu měla být nová střecha prosklená, ale z finančních důvodů byl záměr změněn na plnou sedlovou střechu s valbou nad presbytářem. 21.8. Kapli navštívil Günther Max Buck, jednatel Moravsko-slezského sudetohorského spolku (MSSGV). Předal nám jako dar fragment kamenné nádoby na svěcenou vodu z původní kaple sv. Foto viz. Žulová dlažba je položena dle spárořezu. Foto viz. Foto viz. Foto viz. Osazena okna a zárubně dveří do sakristie. Střecha sakristie je dokončena. Dokončen pohledový krov a podbití a část vnější omítky s podokapní římsou na zadní stěně kaple. Zhotovitel střechu sakristie v termínu nedokončil. Je dokončen krov hlavní lodi, bednění střechy s podkladním asfaltovým pásem pro střešní krytinu, pohledové palubky a je vyzděný čelní štít kaple s nikou. Stavba krovu je zahájena. Ke dni 4.8. zhotovitel osadil pozednice, plné vazby a vrcholovou vaznici hlavní lodi kaple. V současné chvíli (23.8.) je krov hlavní lodi téměř dokončen. Jsou osazeny krokve, doplňují se námětky. Ne vše se daří, jak bychom chtěli. Zhotovitelská firma nedodržela smlouvu a během léta ani podzimu nebyla schopna začít s provedením střechy. V této chvíli zhotoviteli nabíhají sankce za nesplnění termínu. Zhotovitel navrhl, že střechu provede na jaře a poskytne kompenzaci za způsobené komplikace. Ke dni 5.5.2017 jsme podepsali smlouvu o dílo na zhotovení kompletního zastřešení hlavní lodi kaple, včetně vyzdění štítu a jeho omítnutí z vnější strany. Nejpozději na začátku listopadu by měla být tato část díla dokončena. Prodloužili jsme lhůtu pro dokončení stavby do 9.12.2017.
Poznámka: Text v originálním podkladu obsahuje zmínky o doprovodných programech a datech, která souvisejí s historií i současnými aktivitami spolku. Důraz je kladen na postup prací při obnově kaple, včetně stavu krovu, střechy sakristie a připravovaných dokončovacích prací.
V kontextu obnovy kaple sv. Josefa v Annínu hraje klíčovou roli historická kontinuita a zapojení místní veřejnosti. Kaple byla postavena v roce 1834 a po druhé světové válce prošla změnami v osídlení i kulturním využití. Snahy o obnovu byly zahájeny v roce 2011, a od roku 2013 se spolková činnost zaměřuje na záchranu a zpřístupnění kaple pro veřejnost a kulturní programy. Počáteční záměr s prosklenou střechou byl z finančních důvodů změněn na plnou sedlovou střechu s valbou nad presbytářem. Kaple se dnes nachází v adaptovaném stavu, interiér je téměř hotový a venkovní práce pokračují s cílem dokončit fasádu a další venkovní úpravy. Kaple je veřejně přístupná pro menší skupiny a školní výlety, větší akce probíhají po domluvě se spolkem.

V souvislosti s veřejným povědomím o historii regionu byla kaple součástí podcastů a regionálních pořadů, které přibližují malá sakrální místa a jejich příběhy. Kaple stojí v lokalitě, která byla původně obcí Annín a dnes je z jejího významu a historie čerpána pro kulturní a společenské akce spolku.
Ke dni 23.8. je krov hlavní lodi téměř dokončen, jsou osazeny krokve a doplňují se námětky. Stavba krovu je zahájena a ke dni 4.8. zhotovitel osadil pozednice, plné vazby a vrcholovou vaznici hlavní lodi kaple. Ne vše se daří, jak bychom chtěli; zhotovitel nedodržel smlouvu a nebyl schopen začít s provedením střechy během léta a podzimu. Zhotovitel navrhl, že střechu provede na jaře a poskytne kompenzaci za způsobené komplikace. Ke dni 5.5.2017 byla podepsána smlouva o dílo na zhotovení kompletního zastřešení hlavní lodi kaple, včetně vyzdění štítu a omítnutí z venčí. Nejpozději na začátku listopadu by měla být tato část díla dokončena; lhůta pro dokončení stavby byla prodloužena do 9.12.2017.