Ďáblova Bible v Broumově a její replika: příběh největší rukopisné knihy světa

Benediktinský klášter v Broumově na Náchodsku od pátku vystaví kopii takzvané Ďáblovy bible, která je největší rukopisnou knihou na světě. Kniha, v originále Codex gigas, bude do 31. srpna k vidění v klášterní knihovně. ČTK to řekla mluvčí kláštera Kateřina Ostradecká. Kopie, kterou v roce 2007 vyrobil knihař Jiří Fogl ze Žamberka, je podle dostupných informací jedinou replikou Ďáblovy bible na světě. Originál knihy je uložen ve Švédsku, které ji v Čechách získalo jako kořist za třicetileté války v 17. století.

Lidé budou moci Ďáblovu bibli v klášteře vidět při speciálních prohlídkách třikrát denně vždy od 10:00, 13:00 a 16:00. „Prohlídka s výkladem bude trvat asi 25 minut. Průvodce návštěvníkům ukáže více listů knihy,“ řekla Ostradecká. Kopii uvidí i účastníci klasické prohlídky kláštera, která zahrnuje také prohlídku knihovny. Lidé se již podle mluvčí na možnost vidět kopii Codexu gigas ptají.

Codex gigas váží 75 kilogramů, je svázán v dřevěných deskách potažených kůží a opatřených kováním. Na výšku má kniha téměř jeden metr, široká je půl metru a silná 22 centimetrů. Název Ďáblova bible získal rukopis díky postavě čerta vyobrazené na jedné z jeho stránek. Rukopis vznikl na počátku 13. století v benediktinském klášteře v Podlažicích u Chrudimi. V letech 1477 až 1593 byla bible uložena v broumovském klášteře.

Ve středověku byla kniha přirovnávána k sedmi divům světa. Když byl v roce 2007 v České republice originál Codexu gigas, tak se podařilo vytvořit kopie listů. Švédská vláda ale dovolila okopírovat ze zhruba 620 stran asi jen jednu třetinu. Benediktinský klášter v Broumově vznikl ve 14. století. Barokní podoba z 18. století je dílem Kiliána Ignáce Dienzenhofera. V roce 2015 prošla velká část kláštera rozsáhlou rekonstrukcí za téměř čtvrt miliardy korun.

V jednom klášteře žil mnich, který zhřešil. Oddával se prý temné magii a uctíval Satana. Aby unikl zazdění zaživa, slíbil opatovi, že za jedinou noc napíše knihu, která obsáhne všechny vědomosti světa. Protože však úkol nemohl zvládnout, uvítal pomoc ďábla, který za něj veledílo sepsal. Legenda také praví, že mnich z vděčnosti přidal ďáblův portrét, podle nějž se knize říká Ďáblova bible. Portrét na celou stranu o výšce skoro půl metru!

Zavřený kodex měří 92 × 50,5 × 22 centimetrů a obsahuje 312 pergamenových listů, tedy 624 stran, o velikosti 89 × 49 centimetrů. Osm listů bylo z knihy vyříznuto neznámo kdy a kým a má se za to, že obsahovaly řeholní pravidla benediktinského řádu. Není divu, že byl dílu přisouzen nadpřirozený původ, karolinskou minuskulí jej totiž sepsal a půvabně iluminoval jediný člověk a mohlo mu to zabrat dvacet i více let.

Kodex vznikl v Čechách během první třetiny 13. století (jeho záznamy končí rokem 1229). Často se jako místo původu udává benediktinský klášter v Podlažicích u Chrudimi, odkud jej získali mniši v Sedlci, kteří událost zaznamenali roku 1295. Pro jeho další osud je podstatné, že se na konci 16. století ocitl v kunstkomoře Rudolfa II. v Praze, protože ta se stala kořistí švédské armády, která za třicetileté války (1648) vpadla do města. Poklad tak do své knihovny získala královna Kristina a z královských sbírek byl kodex v roce 1877 převeden do Švédské národní knihovny ve Stockholmu, která jej vlastní dodnes.

Kodex opustil hranice Švédska všeho všudy čtyřikrát: v roce 1970 putoval do USA, roku 1999 do Berlína a v minulém desetiletí jsme ho mohli dvakrát vidět i v Česku. Záměrem autora bylo shrnout tehdy dostupné vědění do jediného díla. Kodex tedy obsahuje nejen bibli včetně deuterokanonických textů, jako je starozákonní kniha Báruch, ale i historické spisy Josepha Flavia, Etymologii Isidora ze Sevilly, spisy s lékařskou tematikou či pro nás velmi cenný opis Kosmovy kroniky, který patří k nejstarším. Protože se přes opakované pokusy o navrácení kodex nadále nachází ve Švédsku, vzniklo v roce 2007 jeho faksimile. Zhotovili je žamberečtí knihaři Jiří Fogl a Pavlína Rambová technikou slepotisku na karton a na desky použili hovězí kůži.

Podlažice u Chrasti v Pardubickém kraji jsou opředeny mnoha legendami. S velkou pravděpodobností tam totiž ve středověkém klášteře vznikla největší rukopisná kniha světa. Codex gigas, známá také jako Ďáblova bible. Grafologové se shodují na tom, že drtivou většinu obrovské knihy, která má přes šest set stran, napsal jediný člověk. Podlažický klášter stával na levém břehu potoka Žejbro. Kdy přesně benediktinští mniši do tohoto regionu přišli, není známo. Původně zde snad byla založena cella s několika mnichy, která se později rozšířila na klášter. Okolo poloviny 12. století daroval vladyka Vrbata z Kostelce klášteru pozemky, jeho stavba začala pravděpodobně před rokem 1150. Dokončena byla zřejmě v roce 1159, kdy bylo podlažické proboštství povýšeno na opatství. Původní klášter sloužil řeholníkům až do vyplenění během husitského tažení v roce 1421. Klášter pak už obnoven nebyl. Ale na konci 17. století nechal královéhradecký biskup Jan František z Talmberka vybudovat nový svatostánek v barokním slohu, kde je on sám i pochovaný. Na místě někdejší klášterní baziliky tak dnes stojí kostel sv. Markéty Antiochijské. Prostranství okolo i místa, kde pravděpodobně vznikla Ďáblova bible, jsou volně přístupná. Kostel je otevřený několikrát v roce při speciálních příležitostech.

Zrození legendy a hlavní okamžiky

Kde slavný středověký pergamenový rukopis Codex gigas vznikl, nelze říci s jistotou. Každopádně benediktinský klášter v Podlažicích je v kodexu uvedený jako první vlastník knihy. Ďáblova bible za dobu své existence putovala mnohými místy v Čechách. Podlažický klášter ji jako zástavu přenechal cisterciáckému klášteru v Sedlci, odkud ji pro knihovnu břevnovského kláštera v Praze vykoupil opat Pavel Bavor z Nečtin. Během husitských válek knihu střežili řeholníci sesterského kláštera v Broumově. O Ďáblovu bibli začal potom usilovat císař Rudolf II., který ji nechal v roce 1594 převézt do Prahy. V roce 1648 se rudolfínských sbírek zmocnila švédská vojska a Codex gigas byla převezena do Stockholmu. V roce 1697 zachvátil tamní Královský palác požár. Maketa Ďáblovy bible v reálné velikosti s vyobrazením slavného čerta|foto:, Český rozhlas. Grafologové se shodují na tom, že drtivou většinu knihy o 624 stranách a také úctyhodných rozměrech napsal jediný člověk.

Maketu legendární knihy si můžete prohlédnout ve stálé expozici Městského muzea v Chrasti. Je v reálné velikosti, s věrohodným vyobrazením čerta a města na dvojstraně 290. Informační panely v expozici vás seznámí s celým příběhem slavné knihy a také historií podlažického kláštera. Představu o tom, jak asi mohl vypadat, si můžete udělat díky trojrozměrnému modelu. Kopii Ďáblovy bible sešívali před lety v dílně Jiřího Fogla nonstop šest dní. Vazbu takového díla považuje mistr knihařského řemesla za zdolání profesního Everestu.

Originál Ďáblovy bible, pro své rozměry nazývané Kodex gigas, leží v Královské knihovně ve Stockholmu. Její stejně velká replika měří skoro metr a váží kolem osmdesáti kilogramů. „Švédové nám nedovolili knížku okopírovat celou, je kopírovaný každý šestý list,“ přibližuje Jiří Fogl.

Detail z práce Jiřího Fogla. Knihařství se věnuje od revoluce a dnes předává profesní štafetu své dceři. V dílně pracovalo kdysi sedm lidí, dnes si vystačí s dcerou a brigádníky. Mezi jejich zákazníky patří i velké pražské galerie. V dílně jsou vzácné nejen knihy, ale i vzácné stroje a razidla z počátku 20. století.

V současné době je Jiří Fogl jedním z nejlepších knihařů v Česku a předává štafetu své dceři. Zatímco dříve toužil po modelu lodi Santa Maria, nyní se věnuje knihám a jejich obnově.

Maketa Ďáblovy bible ve výstavní expozici

Codex Gigas - Ďáblova bible

Klíčové technické a historické údaje

  • Rozměry: 92 cm na výšku, 51 cm na šířku, vazba 22 cm.
  • Počet listů: 312 pergaménových listů (624 stran).
  • Obsah: Starý a Nový zákon, spisy Josepha Flavia, Etymologie Isidora ze Sevilly, lékařské texty, opis Kosmovy kroniky.
  • Záznamy končí rokem 1228; původně vznik v Čechách (počátek 13. století).
  • Historie: Podlažický klášter → Sedlec → Břevnov → Praha → Stockholmská knihovna; čtyřikrát mimo Švédsko (USA 1970, Berlín 1999, a další časy v Česku).

Maketa a její historie doplňují univerzální příběh o tom, jak největší rukopisná kniha světa prošla daty, válkami a rekonstrukcemi. Expozice v Broumově nabízí ojedinělou příležitost vidět kopii této ikonické knihy a dozvědět se více o jejím vzniku, legendách a záměru autora shrnout tehdy dostupné vědění do jednoho díla.

Historická rekonstrukce a současné předání řemesla

V dílně Jiřího Fogla dnes předává profesní štafetu své dceři; samotná práce je považována za zdolání profesního Everestu. Knihařská dílna staví na starých strojích a razidlech, které pochází z počátku 20. století a které dnes téměř nelze sehnat. Fogl popisuje, že zhotovení repliky bylo mimořádnou zakázkou; původní kodek je uložen v Stockholmu a švédská vláda umožnila kopírovat pouze části listů.

Maketu i samotnou repliku provází snaha o co největší věrnost; replika vznikala slepotiskem na kartonu a použitím hovězí kůže na desky, zatímco originál je pergamen zřejmě telecí kůže. Náročná práce, kterou knihař vnímal jako osobní výzvu i historický odkaz.

Detail vazby a materiálů repliky

tags: #strazci #dablovy #bible