Matko Ustavičné Pomoci, Tvůj Boží Syn, kterého držíš na rukou, Ti neodmítne žádnou prosbu. Doporuč mu tedy nemocného, za kterého teď prosím na kolenou před Tvým obrazem. Matko, řekni jen slovo svému Synu, a nemocný se uzdraví. Prosím Tě, neodmítej mou žádost. Nemocní mají přece mimořádný nárok na Tvůj něžný soucit.
Proto popros svého Syna, aby vrátil zdraví našemu velmi drahému nemocnému. Matko, přijmi mou úpěnlivou prosbu! Ale když bude Boží vůle jiná, prosím Tě, nejsvětější Matko, vypros nemocnému dokonalou odevzdanost do svaté Boží vůle. Posilňuj jej v bolestech, vlij mu do duše trpělivost a důvěru v Boha. Ať nepodlehne malomyslnosti a zoufalství. Stůj při něm zejména tehdy, když se bude ubírat z tohoto světa do věčnosti. Ukaž, že jsi naší Matkou a nedopusť, aby moje prosby byly marné. Ukaž i nyní, že jsi Matkou Ustavičné Pomoci a zastaň se ubohého nemocného. Ty můžeš pomoci, protože jsi Panna mocná. Chceš pomoci, protože jsi Panna dobrotivá. Musíš pomoci, protože jsi Panna věrná. A ty pomůžeš, protože jsi Matka milosrdná. Amen.
Bože Otče, tvůj Syn ukázal, jaká síla je skryta v trpělivém snášení bolestí, křížů a zkoušek. Prosíme tě za všechny trpící bratry a sestry kdekoli na světě. Dej jim pocítit svou blízkost, útěchu a pomoc. Ať ti v odevzdanosti do tvé vůle pomáhají obětí zachraňovat svět. Milosrdný Bože, shlédni na nás a vyslyš naše prosby. Vlej nám svého svatého Ducha, aby utišil naše bolesti a v slabosti nás posilnil, abychom snášeli utrpení.
Nebeský Otče, není snadné přijmout tuto nemoc. Netrpělivě čekám, až budu zase zdravý. Pomoz mi, abych došel klidu, abych poznal, že je to pro mě čas spásy. Mohu na tebe v klidu myslet a tázat se, co se mnou zamýšlíš. Ukaž mi, co naplňuje neklidem mé vlastní srdce a pomáhej mi to překonat. Daruj mi svůj pokoj. Milosrdný Bože, Tvůj jednorozený Syn nesl naše neduhy a ukázal nám tak, jaká síla je skryta v trpělivé snášení bolesti; shlédni s otcovou láskou na našeho nemocného bratra jméno (na naši nemocnou sestru jméno) a na všechny, které tíží bolesti a jiné útrapy nemoci, a uzdrav je.
Pane, jsem starý, nemocný. Už skoro nic nemohu dělat. Cítím se zbytečný. a dej mé duši mír. V Brooklynu ve škole sv. Pavla nás sestry jako malé chlapce učily modlitbu za milost šťastné smrti. Byla to pro nás tehdy divná modlitba. Vždyť jsme byli tak mladí a tak daleko od všeho „smrtelného“.
Ale léta přešla a sestry tu už nejsou... Že jednou zemřu, to je nejjistější skutečnost v životě. Kde a kdy to bude - to ví jen Bůh. Ale jisté je, že mě vezme domů k sobě.
(Mychal Judge OFM 1933-2001. 19. Prosinec 2015Duchovní léčení je cosi naprosto výjimečného. Spočívá v rukách Boží Vůle, a proto styděti se za to, že jsme se k ní obrátili, je tolik, jako urážeti Boha, který tu jediný pomáhá a pomoci může. Jste-li nemocní, uklidněte se a po své modlitbě přemýšlejte, nemáte-li s někým nevyřízené nějaké nepříjemné záležitosti. Uvědomte si, že na nikoho se nehněváte, proti nikomu nemáte v srdci svém žádné nenávisti, že žijete se všemi v harmonii a lásce. Uvědomte si upřímně, že všechno tvorstvo na zemi opravdově milujete.
Jste-li toho schopni, pak soustřeďte se, v úplném klidu a odevzdání vyslovte tuto modlitbu: Bože Všemohoucí, vím, že si zasloužím tuto nemoc nebo tyto bolesti, které jsem si způsobil sám překročením Tvých zákonů. Prosím Tě osviť mne Svým Duchem svatým a dej mi poznati můj poklesek, příčinu tohoto mého utrpení. Vím, že nepřichází od Tebe...
Text pokračuje o vztahu víry, modlitbě a uzdravení, a zdůrazňuje potřebu pokory, vyznání hříchů, odpovědnost a integru k Bohu, a že Duch Svatý vede modlitbu za nemocné.
shrnutí praktických prvků modlitby za nemocné
- Každý věřící může a má předkládat Bohu nemoc i zdánlivé maličkosti; první krok bývá stížnost a upřímný dialog s Bohem.
- Bůh se s námi solidarizuje v Kristu a nese naše nemoc; modlitba je setkání s Božím jednáním.
- Je nutné akceptovat současnou situaci a otevřít se Boží vůli i tehdy, když ji chápeme jako zkoušku.
- Přemýšlet o čisté víře, že Bůh může uzdravit, ale zároveň přijmout, že uzdravení nemusí nastat okamžitě.
- Následuje prosba o uzdravení, která může být doprovázena duchovním učením a objasňovacím procesem.
- Modlitba není vytrvale mládat bez vedení Ducha, ale naslouchat Božímu vedení a řídit se jeho vůlí.
- Vnitřní klid a pokora k postupnému růstu víry a vytrvalosti v modlitbě.
- Pokud nastane duchovní vyprahlost, je třeba vyhledat pokání a řešit skryté hříchy či nepořádek ve vztazích.
- Používat léky a lékařský prostředek je v souladu s vírou, pokud pomáhá uzdravování a neodporuje Boží vůli.
- Písmo a skutky apoštolů potvrzují, že modlitba víry může uzdravit a že Boží milost se projevuje skrze lékařskou pomoc i zázraky.

Před závěrem se v textu znovu připomíná potřeba důvěry v Boží moudrost a lásku, která překračuje lidské porozumění, a že modlitba za nemocné je cestou k poznání Boží vůle a k hlubšímu spojení s Kristem.