Kaple Panny Marie Pomocné v Málkově patří k významným poutním místům v regionu a její obnovení je součástí snahy o zachování místní sakrální tradice.
Kaple Panny Marie Pomocné se nachází v lese u cesty vedoucí z Přimdy do Nové Vsi, a to v mírném svahu; z bývalé okolní zástavby zůstaly jen sutiny.
Při kapli svaté Apolonie se v Tereziánském katastru zmiňují dva kaplani z řádu benediktinů, zřejmě z nedalekých Kladrub, kteří se o objekt starali.
Inventáře panství Přimda z poloviny 19. století uvádějí v místě kostel, kapličku se studní s pramenem a poustevnu; poustevna byla patrně některá z dnes již neexistujících staveb na druhé straně silnice.
Občanské sdružení ZVON, z.s. sídlí na Smolovské, provozuje korespondenční adrese a soustřeďuje úsilí na obnovu kaple Panny Marie Pomocné v Málkově; tento areál býval v minulosti vyhledávaným poutním místem kvůli léčivé vodě, která měla zázračné účinky zejména pro oči.
Podle církevní knihy zázraků je popsáno 50 zázračných uzdravení, první z nich v roce 1670; kaple s pramenem je tedy úzce spjatá s léčivým účinkem vody.
Kapli s pramenem se nyní snažíme obnovit a směřujeme k tomu veškeré svoje úsilí; areál je registrován jako součást poutního dědictví regionu a aktivně se připravuje její restaurace.
Historie poutního místa u Přimdy zmiňuje, že kaple vznikla v roce 1852 a byla vybudována místním stavitelem Thurnerem jako poděkování za možnost stavět kopuli kostela v Mariánských Lázních; kaple byla obdélného půdorysu, s původní valbovou střechou krytou šindelem.
Kostel a kaple měly tehdy kamenné zdi a omítky, vstupy vedly západními okraji a byly lemovány opěrnými pilíři; v západní zdi zůstala torza půlkruhového záklenku širokého okna.
Interiér tvořil vlastní příčně obdélný prostor kaple a předsíňka na západní straně, otevírající se do kaple obloukovou arkádou; v rozích hlavního prostoru byly trojboké pilířky s nikami a kamennými nádobami na dně, do nichž vyvěral léčivý pramen.
Z klenby zůstaly jen náběhy, na zasypané podlaze je dodnes vidět místo studánky obložené válcovými kamennými skružemi; kaple tedy nesla významné symboly vodní studny a její popis je česky i v moderních popisech.
Kostel svatého Mikuláše v Českých Budějovicích a další kaple, včetně Kaple smrti Páně a Kaple svaté Anny, jsou uvedeny v soupisu regionálních sakrálních památek a slouží jako paralelní příklady vývoje kaplí v republice, které v minulosti bývaly spojeny s poutními místy a místními klášterními či poustevnickými tradicemi.
Poutní areál Římov a související křížová cesta zahrnují široký soubor kaplí a kostelů napříč regionem a ilustrují, jak rozmanité byly formy sakrálního vyznění v různých vesnicích a městech.
V souvislosti s obnovou kaple Panny Marie Pomocné se plánuje dokumentace a rekonstrukce jednotlivých částí, aby byl tento prostor opět funkční a otevřený pro poutě i pro veřejnost; cílem sdružení je vrátit pramen a kapli do stavu umožňující kulturní a duchovní využití.
Obnova zahrnuje i spolupráci s dalšími památkovými organizacemi a zapojení komunity, aby se z poutního místa stal opět živý bod duchovní kultury a historie regionu.
Uhlířský Vrch | Poutní kostel Panny Marie Pomocné | Březen 2026
Historie a význam místa
Obnova kaple Panny Marie Pomocné v Málkově vychází z dlouhé tradice poutí a léčivé vody, která přitahovala věřící i poutníky z širokého okolí.
Prameny a studny v rámci areálu byly tradičně považovány za zázračné a vodní terapie byla spojována s uzdravením zraku a dalších nemocí.
Architektonická podoba kaple ukazuje na tehdejší stavební styl a zvyklosti, kdy kaple bývaly součástí poutních stezek a sloužily jako místní centra duchovního života.
Popis architektury a stavebních prvků
Jednalo se o zděnou stavbu na obdélném půdorysu s původní valbovou střechou, krytou šindelem; vstupy lemovaly západní okraje, vnitřní prostor byl členěn na kapli a předsíňku.
Vnitřní část byla vybavena trojbokými pilířky s nikami, kde vyvěral léčivý pramen; z klenby zůstaly jen náběhy a na podlaze je patrné zasypání v místě studánky.
Současné snahy o obnovu
Nyní probíhají snahy o obnovu kaple a pramene; cílem je oživit poutní areál a umožnit jeho průběžné užívání pro duchovní i historické vzpomínky regionu.
Společnost ZVON a další subjekty koordinují aktivity, aby bylo možné zcentrovat financování a práci na obnově kaple i studny, a aby se areál mohl stát trvalou součástí kulturního dědictví.