Desatero známe často jako deset krátkých vět. Stručná odpověď: Desatero přikázání neboli dekalog je deset Božích slov zaznamenaných v Bibli v Ex 20, 1-17 a Dt 5, 6-21. První tři přikázání se týkají lásky k Bohu, dalších sedm lásky k bližnímu. V tomto článku najdete úplné znění všech 10 Božích přikázání, jejich biblický původ, srozumitelné katolické vysvětlení pro dnešní život, verzi pro děti, zpytování svědomí i odpovědi na nejčastější otázky.
Co zní Desatero přikázání?
Toto je tradiční katechetické znění desatera užívané v katolické církvi. Desatero obsahuje deset přikázání rozdělených do dvou desek: první deska se vztahuje na vztah člověka k Bohu a druhá na vztah k bližnímu. Ježíš shrnul celý Zákon do lásky k Bohu a k bližnímu (Mt 22, 34-40). Původně šlo o „deset slov“, nikoli o deset náhodně vybraných pravidel; Boží řeč k lidu uzavírá smlouvu, kterou Bůh uzavírá s lidmi. Desatero tedy není minimum pro slušného člověka, ale školou lásky, která chrání život a usměřuje lidské jednání.
1. Já jsem Hospodin, tvůj Bůh, který tě vyvedl z Egypta, z domu otroctví. Neměj žádné bohy kromě mne.
2. Nevytvářej si modly v podobě čehokoli nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách pod zemí. Neklaň se jim a nesluž jim, neboť já Hospodin, tvůj Bůh, jsem Bůh žárlivě milující.
3. Neužívej jména Hospodina, svého Boha, nadarmo, neboť toho, kdo by užil jeho jména nadarmo, Hospodin neponechá bez trestu.
4. Pamatuj na sobotní den, aby ti byl svatý. Šest dní budeš pracovat a konat veškeré své dílo, ale sedmý den je dnem odpočinku, zasvěceným Hospodinu, tvému Bohu.
5. Cti svého otce i matku, ať jsi dlouho živ na zemi, kterou ti dává Hospodin, tvůj Bůh.
6. Nezabíjej.
7. Necizolož.
8. Nekraď.
9. Nelži o svém bližním.
10. Nezáviď svému bližnímu jeho domu, manželky ani jeho otroka, jeho děvečky, jeho nádoby, ani ničeho, co patří bližnímu.
Původ desatera a jeho čísla
Biblický text uvádí Desatero v Exodus 20 a Deuteronomium 5. kapitole. Bible tedy mluví o „deseti slovech“; jejich rozdělení do jednotlivých přikázání a jejich číslování se v různých tradicích liší. Katolická církev používá očíslování spojené se svatým Augustinem; stejné základní číslování najdeme i v některých protestantských tradicích. Z hlediska obsahu ale jde o ten samý soubor pravidel s důrazem na lásku k Bohu a lásku k bližnímu.
Desatero jako celek má být chápáno nejen jako soubor příkazů, ale jako „zákon, který nás chrání a vede k životu“. Dětem lze jeho smysl přiblížit jednodušeji, ale nejlepší výklad se ukazuje v tom, jak dospělí žijí podle něj ve vztahu k Bohu, ke svým bližním a k sobě samým.
Desatero a Nový zákon
Ježíš přišel „naplnit Zákon“ a ukázat jeho srdce: lásku k Bohu a k bližnímu. Nový zákon tedy zůstává náročný, ale dává i Kristovu milost a Ducha Svatého, které umožňují žít podle prvků desatera v dnešním životě. Katechismus katolické církve (KKC 2068) připomíná, že desatero zůstává závazné pro křesťany. Hřích není jen porušením textu, ale selháním vůle a srdce; křesťan vyznává hřích, litovat ho, napravit škodu a vrátit se k Bohu, s nadějí na odpuštění a změnu života.
Desatero tedy není „zbytečná“ hračkářská sada pravidel, ale pravdivý průvodce svým vztahem k Bohu a k lidem. Křesťané se v modlitbě obracejí k Pánu o moudrost a světlo v rozhodnutích, které se dotýkají jejich vztahů, práce, rodiny a společnosti. Jak uvádí Mt 19,17: „Jestliže chceš vejít do života, zachovávej přikázání.“
Jak přiblížit Desatero dětem a dospělým
Desatero lze dětem vysvětlit jednoduše, ale nejhlubší pochopení přichází ze života rodičů a dospělých, kteří skutečně slaví neděli, uctívají Boha a vzájemně si vypovídají o svých chybách. Zpytování svědomí není lov na chyby ani sebetrýznění; je to upřímný pohled na život před Bohem, který zná naší slabost a volá nás zpět. Modlitba není povinnost, ale právo a výsada člověka, a její kvalita závisí na upřímném spojení s Bohem, ne na konkrétním místě či formě slov.
Desatero zůstává „deseti slovy“, která mají svou plnost v Pánu. Jeho slova i příklady z Evangelií pomáhají chápat, že skutečná svoboda vychází z odpovědnosti vůči Bohu a bližnímu, a ne z pouhého dodržování formálních pravidel.
Praktické zapojení Desatera do života
Desatero slouží jako ochrana před negativními důsledky nesprávného jednání a jako rámec pro kvalitní život. Dodržování desatera se projevuje v rozhodnutích, vztazích i modlitbě. V kontextu církevních tradic a výkladu člověk nachází cestu, jak žít svobodně a zodpovědně ve světě, který často láká k pokušením a modlám různého druhu. Křesťan tedy neži- v sobě, ale v Bohu, který jej miluje a vede k plnosti života.
Co je Desatero přikázání? | GotQuestions.org
Desatero je tedy více než soupis pravidel; je to cesta, jak milovat Boha celým srdcem a bližního jako sebe v každodenním životě, ve hranicích svobody a odpovědnosti.