Historik Oblastního muzea a galerie v Mostě Dominik Marek vydává publikaci, která přináší jedinečný pohled na jednu z nejpozoruhodnějších technických operací v československé historii - přesun kostela Nanebevzetí Panny Marie v roce 1975. Kniha zachycuje události spjaté s přesunem i samotný transfer nejen z pohledu historických faktů, ale především skrze osobní vzpomínky pamětníků - lidí přímo spjatých s přesunem. Autor čerpal informace z pěti rozhovorů, archivních dokumentů a dobových fotografií, které dohromady tvoří živý obraz doby, kdy se město Most dramaticky měnilo.
Slavnostní křest knihy proběhne 20. listopadu 2025 od 17:00 v kapli sv. Ducha v Mostě. Srdečně zveme veřejnost, pamětníky i všechny zájemce o historii města a jeho kulturní dědictví. Prodej knihy na místě za 250 Kč, od 21. listopadu 2025 si ji budou zájemci moci koupit v pokladně Oblastního muzea a galerie v Mostě v běžné otevírací době od úterý až do pátku v době od 12 do 18 hodin, v sobotu a neděli od 10 do 18 hodin. V pondělí 27. července 2026 v 10.00 hodin se na staveništi právě rekonstruovaného Mostu Edvarda Beneše v Ústí nad Labem konal křest knihy MOSTY - BRÜCKEN, kterou vydalo Oblastní muzeum v Ústí nad Labem, příspěvková organizace Ústeckého kraje.
Publikace se dotýká nejen samotného přesunu děkanského kostela, ale i širších souvislostí v regionu. Kniha shrnuje technické zajímavosti mostních staveb a jejich odraz v individuálních lidských osudech, a to prostřednictvím výpovědí pamětníků. Vedle samotného transferu se dotýká i souvisejících historických událostí, které mají vazbu na ústecké labské mosty a jejich proměny. Labské mosty byly místem historických zlomů, které zásadně proměnily dějiny města Ústí nad Labem, jak uvedl ředitel muzea Václav Houfek. Nová kniha, vydaná Oblastním muzeem v Ústí nad Labem, shrnuje technické zajímavosti a odraz v lidských životech a zároveň dokumentuje aktuální rekonstrukci, která iniciovala vznik výstavy a zajistila zásadní exponáty.
Ve spolupráci s kapitálovými tvůrci se kniha ponořuje do historických detailů; v textu jsou zmíněni inženýři a aktéři, jejichž práce umožnila bezpečné převedení kostela 1975. Například výpovědi pamětníků zahrnují konkrétní detaily, jako vzpomínky paní Barešové na to, jak její manžel a inženýr Novák, ředitel Transfery, lezli doma po čtyřech mezi plány a jak malý koridor v domácnosti umožňoval kritické činnosti. Nejde jen o technický příběh, ale o malé lidské příběhy, které dokázaly udělat tak obrovský počin, jak uvedl historik Marek. Kniha je debutem autora a vychází jako důležitý dokument doby, kdy Most procházel dramatickou proměnou.
Právě soustředění na vzpomínky pěti aktérů - Jaroslava Lukeše (konstruktér originálních přepravních vozíků), Vítězslava Herleho (geotechnik zodpovědný za bezpečnost trasy), Vlastimily Štěrbové (administrátorka transferu z ministerstva kultury), Věry Součkové (manželka tvůrce unikátního systému kontroly přesunu Ing. Jiřího Součka) a právničky Emy Barešové (manželky Petra Bareše, hlavního inženýra projektu) - tvoří jádro vyprávění, které je podle Mareka nejdůležitější částí publikace.
Diskuse o křtu a prodeji knihy doplňuje kontext o dalších historických souvislostech; text zmiňuje, že kniha mimo jiné rozšiřuje pohled na to, co spojovalo lidi pracující na přesunu děkanského kostela a proč vznikla kniha v podstatě náhodou. Autor zdůrazňuje, že cílem není pouze popsat technologický příběh, ale vyzvednout lidské příběhy, které tento technický počin umožnily. Celý článek ukazuje, jak se z jedné akce v historii města může zrodil komplexní obraz doby a jaké faktory-technické, sociální i osobní-ovlivnily výsledek.

Struktura a obsah publikace
Kniha kombinuje historické fakty s osobními vzpomínkami pamětníků a dobovými fotografiemi. Obsahuje popis samotného transferu, technická řešení, jako byli například speciální přepravní vozíky a jejich systém kontroly, a doplňuje to lidskými osudy, které se kolem této operace vyvinuly. Z textu vyplývá, že nejdůležitější část publikace spočívá v začleňování výpovědí pamětníků a v tom, jak tyto vzpomínky ukazují, co přesun znamenal pro malé i velké komunity v Mostě.
Významnou součástí je i grafické zpracování, které se snaží věrně přenášet výtvarnou formu výstavy a některé detaily doslova hapticky. Obdobně jako v Ústí nad Labem i v Mostě kniha ukazuje, jak rekonstrukce a výstavy související s tématem mostů formovaly kulturní dědictví regionu. Dokumentaristický přístup kombinuje technické detaily s lidskými příběhy a umožňuje čtenáři získat komplexní pohled na propojení historie a modernizace města.
Publikace vyzdvihuje, že křest knihy se konal v různých lokalitách a že projekt ukazuje nejen technické, ale i společenské vlivy modernizace a proměnu města. Zároveň se text dotýká souvislostí s jinými významnými mosty v regionu, a to včetně většího rámce československé dopravní infrastruktury.
- Přesun děkanského kostela v Mostě jako centrální téma knihy a jeho technické zázemí.
- Význam osobních vzpomínek pamětníků pro pochopení historické skutečnosti.
- Historická kontextualizace v souvislosti s kolejovým transportem a dopravními infrastrukturami.
- Vizuální a grafické zpracování jako součást výstavní a výzkumné hodnoty knihy.
- Křest knihy a jeho doprovodné události v regionu a mimo něj.
Do textu jsou začleněny také poznámky o spojení projektu s výstavou Mosty - Brücken v Ústí nad Labem, která reflektuje související témata a historické souvislosti mostů na Labi. Z dokumentů a rozhovorů vyplývá, že rekonstrukce a výstavní projekty často iniciovaly vznik nových exponátů a poznání o regionální dopravní infrastruktuře.
Přesun kostela v Mostě Czech republik
Historické a technické souvislosti ve zkratce
Přesun kostela Nanebevzetí Panny Marie byl technicky náročný projekt, který vyžadoval spolupráci řady odborníků a institucionálních aktérů. Výpovědi pamětníků popisují bezpečnostní a logistiké výzvy a zároveň ukazují, jakým způsobem byl zajištěn kontinuitní provoz města během přesunu. Kniha tak funguje jako průřez historickým kontextem, technickým řešením a osobním svědectvím, které dohromady utvářejí ucelený obraz jedné z nejpozoruhodnějších operací v československé historii.

O autorovi a jeho přínosu
Dominik Marek, historik Oblastního muzea a galerie v Mostě, se ve své publikaci zaměřuje na vyprávění prostřednictvím vzpomínek pamětníků. Jeho přístup ukazuje, že lidské příběhy mohou obohatit technický a faktický rámec o nový význam. Kniha vznikla jako reflexe doby, kdy Most prošel výraznou proměnou a kdy se město stalo místem, které si připomíná své historické šrámy i úspěchy.
Tento projekt zdůrazňuje význam záznamu osobních příběhů pro pochopení historických událostí a demonstruje, jak může kombinace archivních dokumentů, rozhovorů a vizuálních materiálů vytvořit komplexní a živý obraz minulosti. Marek tak přispívá k uchování kulturního dědictví regionu a nabízí čtenářům nový pohled na mimořádnou kapitolu v historii Mostu a Čechoslováků.