Demokratická republika Svatý Tomáš a Princův ostrov (STP) je poloprezidentská republika. Svatý Tomáš a Princův ostrov je rozvojovou zemí a typickým zemědělským státem. Celkem 49 % rozlohy země zaujímají plantáže. Pěstuje se na nich především kakao a káva, v menším množství dále banány, kokosová a olejová palma a vanilka. 6 % rozlohy zaujímá orná půda. Na ní se pěstuje obilí a zelenina, která není určena pro vývoz, ale pro místní spotřebu. Co se týče podílu HDP, zemědělství tvoří 13,7 % (2025) průmysl 12 % (2025) a služby 75 % (2025).
Energetická transformace, reformy veřejného sektoru a pobídky pro vysoce hodnotné zemědělství a technologické podnikání jsou poukazovány jak mezinárodními institucemi, tak samotnou vládou jako klíčová opatření pro upevnění rychlejšího a inkluzivnějšího růstu ve střednědobém horizontu. Tato Souhrnná teritoriální informace je zpracovávána pro zemi, která je tzv. přiakreditovaná. Ing. PhDr. JUDr. Nominální HDP (mld. 1. 1.1. Prezident republiky je volen na pětileté funkční období ve všeobecných a tajných volbách a musí získat absolutní většinu, aby mohl být zvolen. Prezident může vykonávat až dvě po sobě jdoucí funkční období. Prezidentem STP je Carlos Vila Nova, jenž byl zvolen v roce 2021. O výkonné kompetence se dělí s premiérem Amícem Ramosem, který byl jmenován dne 14. ledna 2025. V roce 2026 se uskuteční prezidentské volby (19. 7. 2026) a volby do obecních zastupitelstev, regionální a parlamentní (27. 9.).
Hlavními problémy, se kterými se musí vláda vypořádat, jsou strukturální výzvy jako energetická krize, potřeba reformy veřejné správy či závislost na externím mezinárodním dění. Ze strategického hlediska proto vláda v roce 2025 schválila Strategii reformy řízení veřejných financí 2026-2029 s cílem zvýšit efektivitu veřejných výdajů. Dále byl schválen návrh rámcového zákona o přechodu k modré ekonomice pro podporu udržitelného využívání mořských zdrojů a jednotlivá ministerstva dokončila nový Strategický program spolupráce s Portugalskem na léta 2026-2030. 1.2. Zahraniční politika je definována snahou o zlepšení ekonomického a sociálního rozvoje, otevření země zahraničním investorům a o modernizaci. Klíčové jsou vztahy s Portugalskem s ohledem na koloniální minulost. Ve vztahu k Evropské unii je důležité zmínit, že dne 11. prosince 2025 STP zorganizoval v Bruselu investiční fórum s názvem RISE STP 2040 (Resilience, Investment, Sustainability, Equity) s cílem přilákat zahraniční kapitál, zejména zaměřený na sektory jako udržitelný cestovní ruch, infrastruktura a specializované zemědělství. Arabská banka pro hospodářský rozvoj v Africe (BADEA) oznámila balíček financování přesahující 8 milionů USD, který má být během příštích pěti let investován na STP do ekoturismu, infrastruktury, obnovitelných zdrojů a projektů spojených s modrou ekonomikou. Zároveň vláda v Bruselu podepsala s AfDB/BAD tři finanční programy v hodnotě 18 milionů USD ve formě grantu, určené na podporu veřejných financí, udržitelného zemědělství a obnovitelné energie. 1.3. původem přistěhovalci. Převládajícím náboženstvím v zemi je křesťanství, hlásí se k němu 80 % obyvatel země.
2. 2.1. V roce 2025 STP nadále čelil ekonomické realitě poznamenané mírným růstem, strukturálními výzvami a neustálým úsilím o makroekonomickou konsolidaci pod vedením mezinárodních finančních institucí. Podle projekcí MMF se očekává, že reálný HDP v roce 2026 vzroste přibližně o 2,9 %, což odráží postupné ekonomické oživení a dopad probíhajících politických a ekonomických reforem. Africká rozvojová banka předpovídala „opatrně pozitivní“ vývoj ekonomiky STP s růstem o 2,7 % v roce 2025 a 3,5-3,9 % v roce 2026 a dalších letech, jak vyplývá z nejnovější analýzy země. Prognózu odůvodňují relativně vysoké ceny kakaa, na které je souostroví bohaté, cestovní ruch, veřejné práce a plánované investice do infrastruktury. Inflace by měla nadále klesat a do roku 2026 dosáhnout 7 %, což zlepší kupní sílu domácností podle předpovědi rozvojové banky. Ačkoliv se kompletní údaje o inflaci za rok obvykle nezveřejňují ročně, místní a institucionální zdroje poukazují na zpomalení inflace v roce 2025, po trvale vysokých úrovních v předchozích letech. Celkový růst představuje krok vpřed pro zemi, která historicky zaznamenávala nižší úroveň ekonomického růstu ve srovnání s ostatními africkými ekonomikami, a to kvůli faktorům jako je malá velikost domácího trhu, závislost na dovozu a expozice vnějším šokům. V prosinci 2025 schválila Africká rozvojová banka grant ve výši 7,5 milionu USD na podporu ekonomických reforem a podporu makroekonomické odolnosti STP, zejména v energetickém a fiskálním sektoru. 2.2. Bilance běžného účtu (mld. 2.3. Banco Central de São Tomé e Principe, Av. 2.4. transparentním. 3. 3.1. V mezinárodním obchodu si STP udržuje stabilní vztahy s tradičními partnery a usiluje o rozšíření spolupráce s regionálními bloky a evropskými investory. Hlavními cíli vývozu byly Nizozemsko, Belgie a Portugalsko. Kakao nadále představovalo hlavní vyvážený produkt, který tvořil přibližně 79 % celkového vývozu, následované palmovým olejem, pepřem, kokosem a čokoládou. Nizozemsko absorbovalo přibližně 30 % celkového vývozu. Pokud jde o dovoz do Svatého Tomáše a Princova ostrova, Portugalsko zůstalo hlavním dodavatelem a představovalo přibližně 54 % celkového dovozu. Mezi dalšími významnými partnery byli Angola, Čína, Francie a Spojené státy. Hlavními importovanými produkty byly potraviny (22 % z celkového objemu), investiční zařízení (21 %) a paliva (15 %), vedle stavebních materiálů a nápojů. V červnu 2025 otevřeno nové Arbitrážní centrum pro řešení obchodních a podnikových sporů kvůli snaze přilákat zahraniční investory. Obchodní výměna mezi ČR a Svatým Tomášem je zanedbatelná. 3.2. V prosinci 2025 schválila Africká rozvojová banka grant ve výši 7,5 milionu USD na podporu ekonomických reforem a podporu makroekonomické odolnosti STP, zejména v energetickém a fiskálním sektoru. Turistický sektor na STP získal v roce 2025 na významu jako jeden z nejperspektivnějších vektorů růstu a generování devizových měn. Aby podpořila investice, vláda Svatého Tomáše a Princova ostrova se snaží diverzifikovat mezinárodní partnerství a zlepšit podnikatelské prostředí. Energetická transformace, reformy veřejného sektoru a pobídky pro vysoce hodnotné zemědělství a technologické podnikání jsou poukazovány jak mezinárodními institucemi, tak samotnou vládou jako klíčová opatření pro upevnění rychlejšího a inkluzivnějšího růstu ve střednědobém horizontu. Též bylo v červnu 2025 otevřeno nové Arbitrážní centrum pro řešení obchodních a podnikových sporů kvůli snaze přilákat zahraniční investory. Dne 11. prosince 2025 STP zorganizoval v Bruselu investiční fórum s názvem RISE STP 2040 (Resilience, Investment, Sustainability, Equity) s cílem přilákat zahraniční kapitál, zejména zaměřený na sektory jako udržitelný cestovní ruch, infrastruktura a specializované zemědělství. 3.3. 3.4. Země je vysoce závislá na rozvojové pomoci, která každoročně představuje 25 - 35 mil. USD. Rozvojová pomoc byla hlavních nástrojem MMF a ostatních donorů k docílení zavedení hospodářských reforem. Čína a STP dne 15. prosince 2025 podepsaly novou dohodu o spolupráci pro rozvoj. Dokument stvrdily ministryně zahraničí, spolupráce a komunit Ilza Amado Vaz a čínská velvyslankyně Xu Yingzhen. Ilza Amado Vaz uvedla, že dosavadní spolupráce má přímý dopad na život obyvatel zejména ve zdravotnictví, školství a zemědělství a že nová dohoda otevírá prostor pro další „transformační“ projekty, které mají být sladěny s národní strategií udržitelného rozvoje země. 3.5. Organizace OSN pro výživu a zemědělství (FAO) udělila STP uznání za jeho systém agro-lesního pěstování kakaa, který byl zařazen mezi SIPAM. Ministr zemědělství Nilton Garrido označil ocenění za historický milník a poctu místním komunitám, které po generace hospodaří udržitelným způsobem. Agro-lesní systém pokrývá zhruba 73 % obydlených oblastí a je klíčový pro potravinovou bezpečnost a biodiverzitu země.
Kultura, obyvatelstvo a společenské zvyklosti
Jací jsou ….. Jak nakládají ….. Jak nakládají ….. Je vhodné resp. Je obvyklé obchodního partnera pozvat domů, resp. být pozván domů?
Informace pro turisty a pohled na cestování
4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. 5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5.9.
6. 6.1. Caixa Postal No. 6.2. 6.3. www.sao-tome.com - informace pro turisty (vč. Se službou změna z jakéhokoli důvodu můžete změnit prvky rezervace, jako je datum, destinace nebo dokonce cestující, a to až 3 dny před odletem bez udání důvodu! Po zakoupení služby obdržíte kredit až ve výši 80 % ceny rezervace na změnu údajů na letence. Malebné městečko, které najdete na severovýchodním pobřeží ostrova Svatý Tomáš a téměř jistě bude vašim vstupním bodem pro návštěvu země. Najdete zde portugalské koloniální budovy a množství udržovaných parků a zahrad. Je kousek Portugalska při africkém pobřeží. V São Tomé doporučujeme vidět zejména místní katedrálu z 16. Projděte se starou čtvrtí Santo Antonio s úzkými uličkami a historickými budovami. Jedním z největších lákadel pro turisty je otvor ve skále Boca de Inferno. Levné letenky do São Tomé lze rezervovat z Prahy a Vídně. Stačí sledovat akční nabídky letecké společnosti TAP Air Portugal.
Při vstupu do země se budete muset prokázat platným cestovním pasem. Pro souostroví je typické rovníkové, velmi tropické, horké a vlhké podnebí. Oficiálním platidlem je Svatotomášská dobra. 1 euro je přibližně 25 tisíc STD. Platební kartu zde však téměř nepoužijete. Na ostrově se oficiálně nenachází žádné bankomaty a platby kartou nejsou možné. Levné ubytování na souostroví Svatý Tomáš a Princův ostrov lze rezervovat prostřednictvím Pelikána. Při vstupu do země se nevyžaduje žádné speciální očkování. Na souostroví Svatý Tomáš a Princův ostrov cestuje stále velmi málo turistů.
Nedaleko od São Tomé najdete množství kávových i kakaových plantáží. Rostou i ve výšce 700 m n. m. Národní park Obo pokrývá více než třetinu území a obsahuje všechny biotopy ostrovů. Princův ostrov je také velmi malý a návštěvníci jsou zde vzácní. Hlavním městem ostrova je San Antonio, velmi příjemné a klidné městečko s koloniální architekturou. Mezi cestovateli málo známý ostrov Svatý Tomáš se pyšní tropickými lesy, romantickými plážemi i kávovými plantážemi. Místní říkají, že je tu málo turistů, ale to nevadí. Tento ráj na objevení teprve čeká.
Geopolitika a zahraniční spolupráce
Objev na svatého Tomáše: Ostrovy jsou Evropanům známy už poměrně dlouho. Portugalci během svých zámořských výprav objevili ostrov 21. prosince v roce 1470, tedy na den svatého Tomáše. Místo díky strategické poloze sloužilo nejen jako obchodní křižovatka, ale také jako zásobárna pro lodě na dlouhých plavbách oceánem. Díky postupně se rozrůstajícím plantážím, především cukrové třtiny, bylo potřeba velké množství pracovní síly. Tu nabídlo africké pobřeží, proto se ostrov stal nejen cílem převozu otroků, ale i vyhlášeným překladištěm otroků na další kontinenty. Na krátký čas ostrovy obsadili i Nizozemci, ale později opět padly do rukou portugalského impéria. A tak to bylo až do vyhlášení samostatnosti v roce 1975.
Koho lákají příběhy o pirátech, tak právě dnešní ostrovní stát Svatý Tomáš a Princův ostrov je tím proslaveným místem, které bylo často sužováno nájezdy pirátů, častými vzpourami otroků i loupeživými výpravami z vnitrozemí. Dnes tu naopak kriminalita skoro vůbec není, takže piráti zůstali jen ve vzpomínkách. Uklidnění přineslo už 19. století a také založení kávových plantáží, které přinesly prosperitu. Většina obyvatel se jako v minulosti živí zemědělstvím a rybolovem. To se může brzy změnit, protože před několika lety byla v teritoriu nalezena ropa, a tak se díky spolupráci s Nigérií na těžbě očekává i větší zdroj bohatství. Jsou to převážně potomci bývalých otroků a jejich pánů. „Mestiços“ neboli lidé smíšené krve jsou nejčastějšími obyvateli ostrovů. Potkáte tu ale i potomky angolských otroků, Kapverďany, Portugalce a Číňany. Na ostrovech se mluví portugalsky s častým dialektem místních jazyků. Forro a kreolština jsou asi nejpoužívanějšími jazyky typickými právě na Svatém Tomášovi. Díky blízkosti frankofonních zemí se zde mluví francouzsky a mezi obchodníky uslyšíte občas i angličtinu.
Trasy a doprava: Cestovat po ostrově místní dopravou není vůbec nic jednoduchého. Ve městě jezdí ještě taxíky a stařičké autobusy, mimo město výhradně taxíky, často staré peugeoty. Do auta se obyčejně vejde až deset pasažérů, takže to přináší i zážitek typu sardinky v konzervě. Do kostela vás rádi odvedou. Pro budoucí návštěvníky druhého ostrova, Princova ostrov, platí, že letadlo zatím není, možná zítra. Trajekty jezdí někdy, ale nikdo přesně neví kdy. A pokud máte povolení být bez víza na ostrovech jen čtrnáct dní, je to docela risk, vydat se přes oceán s neznámým dnem návratu.
Ubytování a pohostinnost: Úžasné pláže, bělostný písek a typické palmy lemující pobřeží jsou lákadlem pro všechny. Na samotném ostrově ovšem tolik možností ubytovat se není. Obvykle si lidé pronajímají celé vily na severním pobřeží nebo je možné se ubytovat ve vesnicích u místních - pronajmout si pokoj. Potom už zbývá poslední možnost, a to přímo na pláži. Na jižním cípu ostrova je malá restaurace se dvěma bungalovy pár kilometrů od přístavu Porto Alegre. Zde je možné i stanovat a užít si to stejně jako ubytovaní. Místní správkyně Maria se postará o hostinu, například dušené chobotnice s rajčaty a místní pivní výběr.
Historie a národní identita: Hlavní město São Tomé (jméno ostrova) je centrem kultury a ekonomiky. Street food po africku, trhy a koloniální budovy vypráví příběh ostrova. Národní hrdostí je návrat želv na pláže; myšlenka chránit mořský jev se promítá do školních projektů a komunitních programů. V současnosti je ostrov místem, kde se mísí tradice a moderní rozvoj, a to zejména v kontextu rozvojové pomoci a mezinárodních investic.
Klíčové ukazatele a data
- HDp skladba: zemědělství 13,7 %, průmysl 12 %, služby 75 % (2025).
- Hlavní export: kakao (cca 79 %), následovaný palmovým olejem, pepřem a čokoládou.
- Hlavní import: potraviny, investiční zařízení, paliva.
- Podpora zahraničních investic: RISE STP 2040, granty BADEA a AfDB, bilaterální dohody s Čínou a dalšími.
- Ochrana biodiverzity a agro-lesní systém kakaa pokrývá asi 73 % obydlených oblastí.