Listinou z 15. prosince 1295 bere papež Bonifáce VIII. v ochranu cyriacký klášter s kostelem sv. Bartoloměje „in Pordoby“. S tím je spojena řada nevyjasněných otázek. Kdo a proč klášter založil, zda ves PordobyNevznikla až po jeho založení, především kde klášter stál.
Dle historických pramenů se původně předpokládalo, že klášter stál na místě dnešního arciděkanství, kde byl od r. 1514 klášter minoritů s dnešním kostelem sv. Bartoloměje. Archeologické nálezy z konce 20. století naznačují, že klášter stál vedle dnešního hřbitova v Pardubičkách, kde byly nalezeny základy budov i kostela. Dle toho nutno hledat počátky Pardubic v Pardubičkách.
Historie kláštera a jeho zániku
Historické prameny zmiňují, že zde měl klášter jen dvůr. Arnošt ze Staré, po založení Pardubic - „města nového“, věnoval r. 1332 klášteru ves Pardubice, pak nazývanou Pardubice Mnichové, dnes Pardubičky. Pardubický klášter nebyl příliš velký, ani nevynikal pozemskými statky. Dne 29. dubna 1421 byl vyvrácen i s kostelem oddílem husitů z vojka ležícího před Chrudimí. Klášter obnoven nebyl, materiál z trosek použit na stavbu domů Pardubiček, stopy po něm zmizely, odhaleny až po r. 1995.
Co zůstává nejasné
- Kdo klášter založil a z jakých motivů vyšel nejspíš výklad o jeho založení.
- Podoba a přesné umístění kláštera v období před rokem 1514 a jeho možný vztah k dnešnímu kostelu sv. Bartoloměje.
- Rozšíření a délka existence ves Pardubice/Mnichové, později Pardubičky, v souvislosti s klášterem.
V souvislosti s archeologickými nálezy je důležité poznamenat, že stopy po klášteru byly nalezeny až po roce 1995, což posiluje hypotézu, že klášter stál vedle hřbitova v Pardubičkách a že Pardubické osídlení má kořeny právě v této lokalitě. Tyto nálezy doplňují tradiční písemné prameny a posouvají pohled na vznik Pardubic a jejich souvislost s klášterním komplexem.
Geografické a architektonické souvislosti
Lokální archeologické nálezy ukazují na spojení kláštera s okolní krajinou a na to, že první zmínky o vesnici Pardubice v souvislosti s klášterem se týkají období, kdy ves nebyla dosud pevně samostatnou městskou aglomerací. Postupně se město vyvíjelo a vznikla nová struktura Pardubic, včetně Pardubiček a jejich propojení s dominancí kostela sv. Bartoloměje.

KLÁŠTER ŽELIV - STRUČNÁ HISTORIE
Daří se syntetizovat poznatky z listin, pramenů a archeologie, aby bylo možné vyjádřit jasnější obraz o tom, jak a proč Pardubice vznikly v souvislosti s cyriackým klášterem a jaké úlohy v tom sehrál klášter i jeho majetek.
| Rok | Událost | Poznámka |
|---|---|---|
| 1295 | Ochrana cyriackého kláštera papežem Bonifáce VIII. | Kostra kláštera a jeho chrám v Pordoby |
| 1332 | Dar ves Pardubice Arnoštěm ze Staré | Ves Pardubice, pak Pardubice Mnichové |
| 1421 | Vyvrácení kláštera husity | Kostel zničen, klášter obnoven nebyl |
| 1995 | Objevení stop po klášteru | Doklady o dřívější existenci v Pardubičkách |
Archeologické a písemné prameny tedy postupně rekonstruují možnou trajektorii, jak se z Pardubiček vyvinula dnešní lokalita Pardubic a jak k tomu přispěl cyriacký klášter se svým kostelem.
Závěry a otevřené otázky
Je zřejmé, že klášter hrával významnou roli v rané historii regionu a že jeho přesné umístění a vznik jsou stále předmětem výzkumu. Všechny dostupné indicie však ukazují na propojení Pardubic s Pardubičkami jako centra počátků a na význam kláštera v této časné fázi.