Slavnost Zvěstování Páně se připomíná devět měsíců před Vánocemi (25. 3.) a vznikla z biblického vyprávění, v němž archanděl Gabriel zvěstuje Marii narození Ježíšovo. Maria popřála rodičům dobrou noc a odešla do svého pokojíku. Daleko na sever od Jeruzaléma leželo v kopcích městečko Nazaret. Maria posuzovaná podle lidských měřítek je předchůdkyní všech, kteří co do křesťanského života budou posuzováni podle lidských měřítek jako nehodní Boží milosti. V životě každého z nás se opakuje tajemství Vtělení; v našich životech se jakoby „v malém“ neustále opakuje tajemství Vtělení. Anděl Páně - text modlitby česky i latinsky.
Anděl Páně zvěstoval Panně Marii. Děj nám tlumočí slova evangelia Lk 1,26-38. Ta nejdůležitější slova nám Církev doporučuje opakovat třikrát denně v modlitbě Anděl Páně. Slavnost má původ na Východě, kde se v tento den - 9 měsíců před Vánocemi, slavila už kolem r. 550. Do římské liturgie ji s některými dalšími mariánskými svátky zavedl papež Sergius I. ke konci VII. století. Budeme-li se prvními slovy anděla zabývat hlouběji v řeckém originálu, zjistíme, že řecký pozdrav "chaire" je něčím víc než obvyklým pozdravem.
Znění se ztotožňuje s pozdravy, které obsahují výzvu k radosti pro Jeruzalém, např. u Sof 3,14: „Raduj se a jásej z celého srdce, dcero jeruzalémská!“ a následuje oslovení "milostiplná" - Milost není lidským výsledkem, nýbrž Boží velkodušností a štědrostí, je darem, kterým je člověk přiváděn k dokonalosti. Maria je vyjádřením ujištění, že je připravena k tomu, co Bůh od ní očekává. Podle informací ze zjevení Maria velmi toužebně vyprošovala příchod Vykupitele a považovala za největší dar, kdyby mohla být služkou té, která se stane jeho matkou.
Další slova "Pán s tebou" je třeba chápat ve starozákonním Duchu, kde toto vyjádření nacházíme v životě Davidově. Jednak naznačují příchod spásy zvěstovaného Boha a pak vyzývají toho, ke kterému Bůh mluví, aby vedl jeho lid. - Říci Bohu "Ano" má i tento rozměr. Marii potom oznámil, proč přišel: že si ji Bůh jako Pannu vybral za Matku toho, který bude panovat nad rodem Jakubovým navěky. Na jejím rozhodnutí záviselo uskutečnění Izaiášova proroctví (7,14).
„Jak se to stane?“, ptala se Panna Marie (Lk 1,34) - a pod vlivem Duch Svätý naplnil její život: Duch svatý sestoupí na tebe a moc Nejvyššího tě zastíní (Lk 1,38). Maria volí odpověď s největší důvěrou a odevzdaností Bohu: "Jsem služebnice Páně; ať se mi stane podle tvého slova." Neříká, jak vyřeší problémy, ale důvěřuje Boží vůli. „Nejkrásnější slovo, které můžeme říci Bohu, je slůvko ANO.“
Bůh na sebe bere úděl člověka a zároveň potvrzuje, že člověk je člověkem od okamžiku početí. Devět měsíců před narozením má člověk stejnou hodnotu jako po něm; Ježíš v lůně Panny Marie neměl menší hodnotu než při svém veřejném působení po 30. roce života. Maria je vzorem pro všechny ženy a naší matkou z pověření Syna, matkou úplně všech i teprve počatých.
25. března je slaven den Zvěstování Páně a připomíná slavné narození Pána z Nazaret, které začalo Boží spásu pro lidstvo. Maria svým souhlasem umožnila uskutečnění Izaiášova proroctví a tím se stala prostřednicí mezi Bohem a lidmi. Maria je tak vzorem důvěry, odevzdání a služebnické pokory, kterou se připravuje na své zvláštní poslání.
Modleme se: Pane, poznali jsme andělské poselství o vtělení Krista, Tvého Syna; vlej nám, prosíme, do duše svou milost, ať nás jeho umučení a kříž přivede k slávě vzkříšení. Skrze Krista, našeho Pána. Amen. Zdrávas, Maria, milosti plná; Ave, Maria, gratia plena; Sancta Maria, Mater Dei; oremus: Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde. Per eiusdem Christum Dominum nostrum.
Slavnost Zvěstování Páně spojuje biblický příběh s modlitbou a duchovní reflexí o Vtělení. Příklady úvah a citátů ukazují, jak Janův a Lukášův text formuje obraz Marie jako modelu víry, důvěry a poslání. Modlitby Angelus a úzké spojení s Rosou Maria v různých liturgických a domácích proudech ukazují trvalou relevanci této slavnosti pro každodenní život věřícího člověka.
Scott Hahn o Nanebevzetí Panny Marie
tags: #zvestovani #pane #latinsky