Angelo Scarano je kněz, kazatel, biblista a oblíbený popularizátor Písma. Dětství strávil s rodinou v Itálii. Poté co se přestěhoval do Československa, vystudoval gymnázium a Katolickou teologickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze. Na Papežském biblickém institutu v Římě absolvoval následně biblistiku. Od svého svěcení v roce 2003 působí v pražské arcidiecézi a učí na KTF UK. V Karmelitánském nakladatelství mu vyšla drobná studie O marnotratném otci (2012), prakticky pojatá příručka Modlitba s Biblí v ruce (2. vyd. 2022), občerstvení pro duši na dobu adventní a vánoční Připravme cestu Pánu (2022) a občerstvení pro duši na dobu postní a velikonoční Nové srdce, nový život (2024).
25. 1. Chtěl bych začít se systematickým čtením bible a v této souvislosti prosím o radu. Pokud se začínáte seznamovat s Biblí, obecně platí, že je dobré začít četbou evangelií a Skutků Apoštolů. U Starého zákona se doporučuje četba žalmů. Náročnější, ale také možné, je začínat První knihou Mojžíšovou (v kap. 5-11 je možné přeskakovat rodokmeny, které nám nic neříkají). Dál se dá pokračovat dalšími knihami Mojžíšovými, může se ale stát, že zde obsažené zákony budou působit nezajímavě. Určitě je potřeba vybrat si překlad, který odpovídá Vašemu vkusu. Vy však uvažujete o specifickém plánu - přečíst celou Bibli. Určitým „opěrným bodem“, odrazovým můstkem Vám může být malá brožurka Angela Scarana, Th.D., vydaná nakladatelstvím Paulínky: „Světlem pro mé nohy je tvé slovo“ (podtitul „Jak číst Písmo během roku“). Dočkala již třetího vydání.
Jak začít se systematickým čtením Bible během roku
Obecný nástin postupů vycházejících z uvedeného textu pomáhá ustanovit jasný rámec pro čtení: začít evangeliemi a Skutky Apoštolů, s důrazem na žalmů v Ottovém (Starý zákon). Dále lze postupovat podle chronologie a tématických bloků a zvážit překlad, který nejlépe vyhovuje vkusu čtenáře. Zároveň se prezentuje jako průvodce, který nabízí konkrétní plán čtení s ohledem na celistvost Písma a vybudování pravidelného rytmu čtení.
Určitým „opěrným bodem“ pro čtenáře může být brožura Angela Scarana, Th.D., vytištěná Pauiníkami: „Světlem pro mé nohy je tvé slovo“ (podtitul „Jak číst Písmo během roku“). Dočkala již třetího vydání, což naznačuje její osvědčenost a praktičnost při plánování roku s Biblií. Při výběru plánu je vhodné vzít v úvahu osobní tempo, jazykový překlad a prostor pro duchovní zamyšlení a modlitbu.
Praktické kroky pro rok čtení
- Vyberte si překlad Bible, který vyhovuje vašemu vkusu a nerozptyluje vaši pozornost složitým jazykem.
- Začněte čtením evangelií a Skutků Apoštolů, abyste pochopili jádro Kristova poselství a rané křesťanské zkušenosti.
- Postupně doplňujte čtení Starého zákona, s důrazem na žalmů jako tradiční prostředek modlitby a reflexe.
- Rozvrhněte si čtení do jednotlivých dnů, tak aby za rok prošly celé svazky Bible bez pocitu zahlcení.
- Zapojte krátkou modlitbu a reflexi k každému čtení, aby nedošlo ke „mechanickému“ opakování kapitol.
- Využijte pomůcky jako brožury II. a pozdější vydání o čtení Písma během roku, které nabízejí praktické tipy a struktury.
Je důležité počítat s tím, že některé pasáže mohou působit náročně či nezajímavě, ale to není překážkou pro hluboké porozumění. Pokud se objeví složitější kapitoly, lze se na ně krátce vrátit v dalších dnech a doplnit kontext modlitbou a studiem doprovodných komentářů.
Tipy pro výběr překladů a jejich zapojení do čtení
Vyberte překlad, který odpovídá Vašemu vkusu a který bude sloužit jako spolehlivý průvodce během roku. Při volbě překladů je možné zvolit dominantní jazykový styl a zároveň zůstat věrný původnímu textu. Vhodné je mít na paměti, že některé překlady mohou lépe vyhovovat osobní modlitbě a meditaci, zatímco jiné preferují vědecké a historické poznámky pro hlubší porozumění textu.
Další doporučené zdroje a související publikace
Brožura „Světlem pro mé nohy je tvé slovo“ podtitul „Jak číst Písmo během roku“ slouží jako oporný bod a praktický průvodce motivující k systematickému čtení Bible.
Praktickou příručku Modlitba s Biblí v ruce (2. vyd. 2022) lze využít pro doprovodné meditace a modlitební období, které doplňují samotné čtení o duchovní roviny.
Přehrávej afirmace s Božím slovem denně, pozoruj, jak Bůh koná | Verše z Bible | Průvodce modlitbou
Angelo Scarano, Th.D., a jeho práce v rámci KTF UK a Karmelitánského nakladatelství poskytují rámec pro seriózní a praktické studium Písma, které může čtenáře provést celým rokem.